槟城教区青年牧灵工作负责人西蒙神父表示，“我们要让青年高声告诉所有人，让大家意识到信仰是天主赐予的恩典。所以，我们是受洗者和传教士，把信仰的恩典奉献给他人”。青年们“积极响应、为之振奋”。

本次避静邀请河北邢台教区的张文西神父带领，避静的主题为司铎的灵修与牧灵。

典礼中，马主教热切鼓励两名新铎要忠于司铎的牧者使命，为云南教会的牧灵福传事业奉献终生，同时，要履行好社会责任，带领信教群众在促进经济社会发展中发挥积极作用，荣主益人。

43位神父在天主台前宣发，追随主耶稣基督，牧放好主的羊群！安主教也恳请司铎及教友们为他祈祷！服从效法基督，善尽牧职。他说，今天也是普世教会司铎日，特别邀请众信友为所有的司铎献上诚挚的祈祷。

同长平主教介绍渭南教区的牧灵发展情况，并交流分享渭南教区近年来深入推进天主教中国化工作的思路。

您对新牧、对年轻一代主教的印象是什么？李主教：当前中国教会开始面临主教青黄不接的局面，健在的老主教们大多都80开外。我虽然78岁了，还算是年轻的，今后一段时间必将会有一批年轻神父获祝圣。

（三）帮助信徒学习圣经、提高信仰意识　　佘山修院在金鲁贤院长亲自挂帅下，根据新耶路撒冷版本的圣经，并参照了希伯来版本和希腊版本的圣经，翻译了新约全集；两年之前，金主教又不顾自己的病体，参照了礼仪出版社（

刘神父的河北修院的同窗、邯郸教区孙继根主教在追思弥撒讲道中说，刘神父英年早逝，令教会和其家庭非常难过，他在修道时、晋铎后及到现在被天主召叫几十年的路程，一直以自己的生命和生活见证天主对他的美好召叫，在完成天主在他身上要完成的使命

因为有时候我们面对的牧灵情况各不相同，我们要学会善用它丰富的内涵。可是在这方面大部分神父怎么省事怎么做，就是不去表达它丰富的内涵和意义。我觉得在中国正规的版本非常的需要。

春节期间，我慕名来到闫春海开办的互助幸福院。走进一间住着8位残疾人的大屋子，每个人看见我都热情地和我打招呼。这只是闫春海夫妇收留孤残老人其中的一间。