“DEUS”汉译遭遇考天主教昆明教区陈开华神父天主教东传最直接碰到的问题即是在西方人们习之成俗的信仰语言如何成够转化成为被接受一方能明了理解的语言，如何将圣言转化为“人言”，传教士们费尽了心力，这其间牵涉的是语言在传译

Hansda强调说：与植物的直接接触，可以加强，并培养小朋友们保护自然和减少气候变化的意愿。这也是Mousumi的故事，她在生日期间收到了一颗荔枝树苗。

根据世界旅游组织公布的数据显示，世界上每11个工作岗位，至少就有1个直接或间接与旅游工作有关。在1950年，国际游客仅略超2500万人，而在未来10年，估计全球旅行者将会达到20亿人以上。

关于足够多年之用，教宗解释道，天主向富人直接表明，“今夜就要索回你的灵魂”。上主还向富人提出一个尖锐的问题：“你所备置的，将归谁呢？”。

最后，在向妻子或受托人决定直接支付赡养费一事上，第71条条例赋予法院过多的自由裁量权。

对我来说，这是天主教东方礼教会不可推迟的直接方式，好能透过爱德、司铎与平信徒的服务开启对话、共同行动和彼此分享各自的资源。问：爱德的共融显示出教会的真实面貌？　

更何况，「核试验会在无法控制的情况下直接释放大量的放射物质到环境中」，造成「居民和全球环境」受到危害。

对此，教宗强调“为保护生命必须热爱生命，在今日比较发达的国家里，人们对生命意义的丢失是个严重的威胁，年轻人是最直接的受害者”。

纳伊姆汗副校长描述这个十字架的考古发现时表示，这十字架好像是“直接从天上掉到了喀喇昆仑山”。根据科学研究人员的说法，新发现的十字架是多默式十字架，也是印度次大陆上发现的最大的十字架之一。

在我们所处的医疗紧急状况时期，人们的外出受到了限制，许多人很难直接来到宗座图书馆。因此，这个敞开且交流、内容丰富且引人入胜的网站愿意成为一个款待、合作与开放的场所。”