第三，查法文天主经、英文天主经分别把Sicut译成comme和as（如同），并没有把它译成afinque或therefor（因此，也使）等的。

今天是将临期第三主日，福音给我们讲论了洗者若翰的使命（参阅若1：6-8，19-28），称他为天主派遣来的先知，为“给光作证”（8节）。我们反省这点：见证光明。见证。洗者若翰确实是一个不一般的人。

本月8日早上，枢机在扎波罗热与圣方济各穷人之仆第三会会士一起分发粮食援助品。教宗赈济所所长克拉耶夫斯基枢机第十次回到乌克兰，将教宗方济各捐赠的四辆救护车送往该国。

第三，“年轻的自信”，就是一切都刚刚开始，去追求自己的梦想吧！主耶稣给了你新的生命和使命，祂邀请并陪伴你迈向新的人生旅程。

马英林神父被祝圣为云南昆明教区主教本报讯2006年4月30日，复活期的第三主日。在“天气常如二三月，花开不断四时春”的春城昆明，马英林神父被祝圣为昆明教区主教。

问3：第一至第三诫涉及什么？是关于人与谁的关系？答：第一至第三诫涉及人与天主的关系：除天主外，不可有别的神；不可制造偶像与崇拜；不可妄呼天主的名；应守安息日为圣日。

暑假的最后几天，应意大利利玛窦研究中心邀请，我去了西班牙第三大城市，瓦伦西亚（Valencia）参加一个为期三天的学术研讨会，学术研讨会完毕，一个偶然的机会，有位神父邀请我参加了一个为期三天的牧灵会议。

第六章宗教院校第三十条设立宗教院校，由省宗教团体提出申请，经省人民政府宗教事务部门同意后，报国务院宗教事务部门审批。宗教院校由省宗教团体依法开办和管理。

第三，这次研讨会通过挖掘宗教在战时的人道主义救助的作用和贡献，引起宗教界、学术界乃至全社会对人道主义救助的重视和认同，使全社会参与和投身各种人道主义救助公益事业中。

1891年司立修任广西第三任主教，有天主教徒2000人，11名传教士。1900年，广西第四任主教罗惠良把主教府从贵县迁往南宁，1902年赖保理神父建堂桂林。