金猪去，鼠年临。在过去的一年里，仰赖天主圣父的眷顾、圣神的引领、圣母的护佑、各地神长教友的厚爱、有关部门的支持，“信德”获得了平稳的发展，取得了一定的成绩，同时也赢得了读者朋友们的好评。　　

二战时期，英国有对未曾谋面却相爱的恋人，男的在前线，女的在后方写书。由于战争的残酷，那位在前线服役的年轻战士患了恐惧症，要不是《在战火中如何保持心灵平衡》这本书挽救了

百花尽吐艳山野冰雪释　幽谷溪水我心情激荡　奔放如涌泉潇洒从此去　逸情天地间悠悠仲夏夜　篝火已寂然豪情难自抑　信步向青山古垒立峭壁　巍然天地间兴至每独往　故国任欣赏山河满秋光　气象何堂皇户户存玉液　家家酒飘香欲把金樽满

Got-telandClaude)、艾方济（EsteveFrancois）、李秀芳(BrueyreBen-jamin)神父乘“埃里戈纳”号来华，于1841年7月2日到达上海，由几名教友驾着一条小船把两位神父接到浦东金家巷

徐菁黛修女是高雄教区玫瑰堂教友，毕业于辅仁大学神学院，先后在台北善牧基金会及高雄《善导周刊》服务，零六年入会。她入会前曾病重，康复后完成修道且发愿，她的父母怀着极大的喜乐来参礼。　　

信德网讯10月7日，恰逢玫瑰圣母节，湖北省蒲圻教区赤壁市新店镇天主堂举行了教堂开堂十周年庆典，彩旗招展、锣鼓喧天，比往常热闹非凡。此次活动特别请来了赤壁总堂唱经班、亚纳会锣鼓队、通城沙堆乐队前来助兴。

在奉献生活年伊始，唐山教区无原罪传教修女会王芝如修女在其住所接受了本报通讯员的独家专访，讲述了她近一个世纪的生命历程，也为读者展现了一个教友家族的奉献生活，包括感人的

马丁·路德·金说过：“我们被卷入了一个无法回避的相互关联的网络中，被绑在同一命运的服装里。任何直接影响一个人的东西都间接地影响到全部。”

来了一位天神，手里提着金香炉，立在祭台前边，添了许多香，为奉献众圣人的祈祷。那时候祈祷的香烟，往上升到天主台前。（默8：3-4）圣奥斯定及圣额我略，都赞叹祈祷的贵重说：天地间有什么能比祈祷更贵重呢？

——记作家孙桂金青岛作家孙桂金，女，1944年出生，现任《检查文学》驻青岛通联站站长，系山东作家协会会员。