我们中国人,年老的夫妻间常互称老伴。我们说,在人世间里面,最亲密的关系,大概就是夫妻关系了。在表达这个夫妻关系时,老伴就是两个很美丽的字眼,取义老来相伴。
也因此,中国人十分重视教宗方济各的训导,尤其是《愿祢受赞颂》通谕。隆巴尔迪神父不否认和睦共处的困难和问题,以及文化大革命的过度暴力,但中国近几十年发生了很多转变,尤其在教会方面。
中国人有句话:一叶障目,不见泰山。我们盯着别人的罪的时候,别人的罪就好像是这一叶,使我们看不见自己像泰山一样重大的罪。
当前最重要是福传,如果每一个教友真心爱耶稣,就把耶稣传出去,使每一个中国人认识耶稣是多么伟大!多么了不起!多么爱我们!他爱我们爱的死去活来,爱我们爱的命都不要了!世界上还比他更好的人吗?
而这些话过去先教宗若望保禄二世时代也曾多次向中国人民和政府表明过。关于宗教,教宗说:宗教不危害国家的团结合一,因为宗教心灵深处的意向在圣化每个人的生活,在为社会公益服务。
中国人常用“同心永结”、“白首偕老”、“地久天长”等词语。《诗经》中用“执子之手,与子偕老”来表达今生携手的美好,也就是“永久性”的意思。
他在信中恳切地说:“我们在为每一位中国人祈祷。中国是一个大国,我相信大多数人没有受到病毒的影响,但是有些人已被传染,我们愿意助一臂之力。
按照中国人的传统,虚岁九十高寿去世,应当白事红办了。白事红办,也叫“喜丧”,意思是丧事并不悲悲切切,大家都为死者得享天年而感恩高兴。我为刘老师感恩天主,也感恩天主让我结识刘老师。
他始终寻找最好的方式来“进入中国人的文化与生活”,甚至穿上僧侣的袈裟。后来他明白,必须“呈现儒家文人的生活型态,穿他们的服装”,而且要研究他们的著作,在与中国社会的文化和习俗的对话中介绍基督信仰。
来自中国人民大学宗教学系的魏德东博士,以生动风趣的语言,结合大量的实例和数据,从学者和社会大众的角度,对天主教在中国人心中的观感和印象作了分析,阐述了中国天主教的优势所在和需要调整、改进的地方。