玛德说：将来会有一个新的爱的五旬节，教会由于在俗教友的使徒工作变得年轻而富有活力。在俗教友将在教会内扮演一个十分重要的角色，许多教友将被召唤成为使徒。

策利奇总主教　　（综合天亚社编译/天美社讯）德国教会为主教团在某些条件下允许离婚后再婚的天主教徒领圣体的计划作出澄清，表示计划得到教宗认可。　　

辞旧迎新之际，诚挚感谢大家一年来对教会文字出版、学术研究和社会服务及爱心平台的支持、关爱！在此，谨向各界读者朋友、爱心朋友及广大神长教友拜年！并送上最美好的新春祝福！

耶稣基督因着他的无限大爱从天降世，甘作除免世罪的天主羔羊，将普世人类从即将丧亡的险境救出，并非为了他自己的什么益处，而是要彻底完成他牺牲自我、舍己为人、以苦赎罪的伟大工程。

我们深信感恩祭是一重大的宇宙事件，教会从感恩圣祭汲取生命。

科普特天主教宗主教西德拉克主持会议，希腊-梅尔基特礼团体格利高里奥三世宗主教以教会组织副主席身份出席。会议中心议题是在天主教使徒工作中共同协调天主教会团体工作的必要性，特别是基督教会学校的工作。

愿万世万代称您有福，愿普世大地与天朝神圣不停地称您有福。

在太平洋战争爆发前，文治致和主教及其教会同工，以及遍布中国的其他西籍传教士利用其中立国和教会神职人员的身份，与日本侵略者进行周旋，对饱受侵略战争之苦的中国人民提供了各种救援。

初期教会的公共敬礼，大抵以殉道圣人为对象。第四世纪，叙利亚已开始庆祝诸圣瞻礼。公元610年，教宗波尼法爵四世将万神庙改为圣堂，举行圣母及殉道诸圣的瞻礼。

为纪念佳真妮修女，我们在此发表这篇讲话中译，以纪念这位热爱中国教会和中国的修女。