这幅对联和七律诗，在民国二十年出版，赤山杨多默编的《圣清音集》可找到。根据内容推测，圣清音集应早于《圣教礼规》，说明《圣清音集》的成书时间应在道光末年之前。

这由马尔谷福音还可看得出来。再者，从对观福音共同记载的事迹，似乎又可推论出，门徒们早已用了一种多少拟定的形式，来宣讲耶稣的言行。这形式既有助于人记忆，也有益于保证福音的内容不容改变。

在四部福音中，有三部记载着耶稣受试探的经验，马尔谷只是简单地叙述耶稣在受洗后，被圣神领到旷野中受魔鬼的试探。而马尔谷和路加则描述三种会危害我们、在成就自我的历程中必须面对的典型诱惑。

当时，恰逢一个暹罗使团到访法国，转达了纳莱王与法国结盟并开放通商口岸的愿望。路易十四决定借机向东方派出一艘名为飞鸟号的战舰，以期造访暹罗和中国。

　　（梵蒂冈电台讯）圣座宗教交谈委员会主席托朗枢机以教宗特别代表的身份，在阿尔及利亚出席安纳巴圣奥斯定圣殿的百年庆典。

当天演出的乐团是萨莱诺威尔第歌剧院爱乐管弦乐团（OrchestraFilarmonicaSalernitanaGiuseppeVerdi），乐团指挥是国际知名的丹尼尔·欧伦（DanielOren），罗马教区合唱团将在弗里西纳（

　　班加罗尔（信仰通讯社）—一致力于印度卡纳塔克邦部落民族发展的印度教组织揭露基督教传教士强迫当地人改教，并向警方报案，指控他们让数以千计的部落民族家庭改信基督教。

圣座驻叙利亚大使泽纳里（MarioZenari）枢机向本台讲述叙利亚今年的特色说：「叙利亚各地的暴力大致略有减少，尽管若干地区仍在忍受巨大的苦难，拉卡行政区尤其如此。

（梵蒂冈电台讯）圣座驻叙利亚大使马里奥‧泽纳里（MarioZenari）枢机从大马士革发出沉痛呼吁：不要忘记叙利亚！不要忘记叙利亚！泽纳里枢机对国际上关於叙利亚局势的报导显着减少而表示担忧。

十一月一日星期天，六十四岁的玛格丽特·巴茨修女在美国新墨西哥州纳瓦霍地区的圣伯尔纳德会院遇害身亡。巴茨修女是总部设在美国宾夕法尼亚州本萨兰的为印第安人和黑人牧灵福传至圣圣体圣事会修女。