庆幸地，我们也是一所以英文授课及运作的大学，当中有优有劣，但毕竟英文始终是一种国际语言。我之前也提过，英语并不是我的母语。

圣经中称之为阴府的Sheol或Hades在英文词典中分别被注释为“圣经中希伯来文和希腊神话用语，但都是“阴府”或“地狱”。其真实的含意两者并无原则区别。

时间进入到九十年代，一日市宗教局收到一个国外寄来的没有寄件人地址的包裹，英文书写的收件人为教堂郑先生。因基督教也有一位郑主教，他们就将包裹送到基督教堂。

他又想办法找一位四岁的中国男孩JohnLee，穿上中式小长袍站在桌子上用英文为难民请命，感动了当时的美国副总统麦克利及周边许多听众，麦克利当场收小男孩为义子。

这个循环论（Cycles）的组件（components）全部采用与英文的C字母有关的概念，可能是方便讲授和研究。如果我们依从Park氏的C路（思路），推广到我们的信仰团体时，便会有新的意义。

因为骄傲所隐含的意思是“我是主宰者”，英文的这个字(pride)的中间字母是“我”字，而“罪”(sin)这个字的中间字母也是“我”。

Ｊａｃｏｂｕｓ（拉丁）、Ｊａｃｏｂ（英文）圣教会翻译成中文为雅各伯，它的外文异体字Ｊａｍｅｓ中文翻译为詹姆斯。

郭修女名传贞，洗名玛利亚，会名方济各，她的英文称呼为SisterFrancisKuo。郭修女是我姨奶奶，96岁高龄的她现今在美国芝加哥方济各会的修女会院颐养天年，专务祈祷。

【完】天亚社英文新闻：HongKong’sworkingpoorstruggletosurvive

同时开设英文弥撒，为迎接未来南堂的五湖四海朋友作准备；成立“太原南堂”讲解团，让人们在10分钟内了解南堂历史及太原教区神长教友为建设这一宏伟的工程而付出的一切；组织青年教友外出考察学习，学习天津西开堂的福传经验