中文弥撒后,钱余荣主教主持了大礼拉丁弥撒,并为21位新教友施行了坚振圣事。(秦若翰)山东章丘胡迪村及周边村镇的教友不顾农忙,在教会生日圣神降临节这一天,前来胡迪天主堂过瞻礼。
期间曾于澳门学习中文、并以郎世宁作为汉名。康熙五十四年(1715年)到中国时,郎世宁被康熙帝以艺术家的身份召进宫中,成为宫廷画家。他努力学习汉文和满文。 康熙帝驾崩。
中文祷词祈求教会信德的完整始终受到保护,成为接纳每个寻找真喜乐者之家。
透过觉神父的努力,当年香港教会出版了第一个中文圣歌歌集,收集了普通话、广东话的宗教歌曲。觉神父明智有力地关心和爱护宗座外方传教会。
枢机文告的原文是英语,《亚洲新闻》翻译为中文:教宗方济各宣布了9月1日为照料受造界世界祈祷日。教宗呼吁全体天主教友在这一天热心祈祷,好使我们意识到基督徒蒙召做天主创造物管家的圣召。
新书内容是教宗方济各的专访,厚达120页,并将翻译成中文等10种语言发行。
课程有英文、中文、日文、歌舞、摄影。此外,学习圣经的时候大家还学了英文。唐神父表示,“最初,老年人十分不信任我们,因为害怕会让他们该信基督信仰。
第一项活动是要于1月23日在米兰举行一项圆桌会议,以利玛窦用中文写的第一篇作品“交友论”为主题,讨论他的传教风格。此外,还要举办展览、音乐会并由马切拉塔的主教朱利奥多利主持一台感恩祭典。
雷神父于一九四五年创立思高圣经学会,完成翻译中文《圣经》,期望“圣言真正落实在中华民族中,与中国人同在”。
这台感恩祭没有弥撒讲道,信友祷词则是以中文、德语、英语、阿拉伯语和意大利语诵念。弥撒礼成后,教宗方济各乘坐白色的敞篷车,绕场问候了参礼信众。(原载:梵蒂冈新闻网)