见证了此次盛典的侯海珍教友说：耶稣普世君王堂是菏泽市最大的教堂，也是市区唯一的一座教堂，它的奉献不仅是本地教友的大喜事，同时也意味着众多在菏泽市打工、读书的外地教友有了自己的家。

一九四三年出生的廉主教来自安城一个虔诚天主教家庭，其祖先廉德善（YeomDeok-sun）是十八世纪末首批信奉天主教的韩国人，其曾曾祖父母廉锡泰及金玛利亚于一八五零年殉道。

真正的仁慈是聆听他，宽恕他，并且扶持他，陪伴他，将他扛在肩上，像善牧寻得亡羊而将其扛在肩上那样，因为悔改从今天开始，但还需坚持不懈地继续下去。司铎应该从修和圣事中受教，这是教宗方济各提出的第二个教导。

他首先感谢天主赏赐他度过了人生90个春秋，感谢神父、教友对他多年来的支持和厚爱，并祈求天主赏赐他在有限的人生中，能为教会牧灵福传尽绵薄之力。弥撒后，大家在主教府会议室为主教祝寿并献礼。

乌兰巴托宗座监牧黄旭东（WenceslaoPadilla）主教最近对天亚社说：「天主为我们行了大事，我们满心欢喜。」

这位在刚果金矿工作的教友在留言中说：“每当看到进德公益的兄弟姐妹求助、求援的信息，心里不安也难过，希望复活的耶稣给世界带来喜乐、平安、健康。我在国外工作，很艰辛、辛苦，起早睡晚，五加二白加黑的忙碌。

圣堂门外张贴的对联醒目写着：耶稣真光照耀引航程，基督普世君王到永远。圣堂院内，彩旗招展，鲜花飘香，处处洋溢着节日的喜庆。

“福传”与“牧灵”是同一神权的两个方面，二者不可偏废，都是圣职人员本身固有的权利与义务。

我们应意识到祈祷也是我们牧灵、福传工作的一部分。也能保护好我们自己。我们所从事的工作是天主的工作，如果没有天主的参与，我们将一无是处。

（梵蒂冈电台讯）耶稣圣心金邦尼传教会近期在罗马召开修会大会，85位会士代表10月1日前来梵蒂冈觐见教宗方济各。