（梵蒂冈电台讯）教宗方济各10月20日在圣玛尔大之家小堂的清晨弥撒中表示，天主总是慷慨地赐给人恩宠，但人狭隘有限的眼界很难理解天主圣爱，唯有恩宠才能叫人明白天主圣爱的丰富。

这是教宗方济各在上周要理讲授中强调的重点，在这周他继续许诺主题，进一步省思了婚姻许诺的意义。教宗首先指出：家庭身份建立在许诺的基础上。可以说，家庭的存在有赖於男女相互作出的爱情与忠贞的许诺。

神父们在讲道中重点介绍了追思已亡瞻礼的由来、诸圣相通功和救助炼灵的重要意义，以及教友的责任、得大赦的条件等。王永亭神父首先宣读了耶稣基督在若望福音11章25-26节中的教训：复活在我，生命也在我。

教宗以这道手谕修改了《教会法典》第838条关於在礼仪中使用通俗语言的规则，使现行的条文更明确地体现出圣座对审核礼仪经书翻译的职权。

庇护十二世当选（梵蒂冈新闻网）欧金尼奥·帕切利（EugenioPacelli）枢机于1939年3月2日当选教宗，取名号庇护十二世，成为第259位伯多禄继承人，如今这已是80年前的事。

第二届朝圣与朝圣地世界牧灵会议从昨天9月27日起到30日在西班牙圣地亚哥·德孔波斯特拉举行，会议主题是他就进去，同他们住下，取自路加福音中厄玛乌的门徒邀请耶稣同他们住下那段章节。

富高神父在达玛哈瑟（Tamanrasset）生活了13年，每天祈祷11个小时，完全沉浸在圣体奥迹中，他还编写一本厚厚的法语-图瓦雷克语字典（至今仍在使用）。

教宗邀请公教进行会的青年作耶稣的朋友，使城市中、本堂区中、以及家庭内的人越来越认识耶稣基督。教宗强调：“耶稣圣诞不是一个童话，而是两千年前真正发生在白冷城的事迹。

一位奥地利农民被列入未来的新真福中，他就是弗朗茨‧耶格施泰特，今年是他诞生百年纪念年，1943年因以福音的名义反对希特勒政权而被纳粹分子处死。

教宗说：今天礼仪中的福音提到加纳的婚宴，这是由事实的目击证人若望宗徒讲述的事迹。这一事迹紧随圣诞期被安排在这个主日，是因为它与东方贤士的朝拜和耶稣的受洗一同构成了基督彰显的三部曲。