耿牧师今天带来的讲座题为《“道”在我们中间成为肉身——译经、释经、讲经》，耿牧师从圣经翻译的历史脉络切入，切实分析了在圣经中文翻译时需要注意的时代性、社会性需求，以及圣经翻译和注释在面对不同时代、不同群体时需要新的解释的问题

为期四天的培训特别邀请刘德宠修士带领大家进行圣经、灵修学习，共同探讨推进天主教中国化进程议题，思考分析教会建设与福传使命和当代中国社会发展的关系与未来。

分析指出，90岁的佩雷斯下月卸任，加上他不是以巴和谈成员，以色列低调回应今次祈祷会，外界相信对促进和平作用有限。

《论教会在现代世界牧职宪章》特别对于现代世界的复杂情势作了一番细致的分析，旨在探寻向大众传扬福音的最佳途径。

北京教区刘哲神父说：“我们天主教徒以信仰眼光研究《圣经》和教会训导，教外的学者却以理性和批判方式去分析基督宗教，令我印象深刻。”

每个人的“沙漠”　　现在，让我们来分析“沙漠”这两个字所包含的意义。尤其在今天，当我们要实践这个相当苛求的灵修大计时，更应该分析清楚，这两个字对我们现代的情况，所包含的意义是什么。　　

还有就是给神一班的讲圣经学的灵修，比如说拿出一段圣经，首先就去分析它的思想，然后再分析它的灵修意义，最后再结合自己的实际经验理解这段圣经，体会今天天主通过圣经和我们说了什么。

与会的圣座驻中东各国大使和圣座有关部会的首长，依照教宗方济各的意愿，一起分析了基督徒在该地区的处境。

托马西总主教分析说：「伊斯兰国家的根本难题是互相竞争，就是逊尼派和什叶派为了在政治或宗教影响力上取得优势，而在中东进行的互相竞争。

文件中，西班牙主教们牢记教宗本笃十六世的教导强调指出，本笃十六世的教导中，对日益普及的社会传播新科技给个人和社会生活所带来的积极与消极影响作出了透彻的分析，特别是青年的网上社交网络。