路易十四交给黄嘉略的主要任务是编写《汉法辞典》和《汉语语法》，为了便于黄嘉略工作，比尼昂找来了东方学家埃狄纳·傅尔蒙和著名学者尼古拉斯·弗雷莱同他合作。

圣座国务院对各国关系事务部副部长安东尼奥·卡米莱利蒙席率领圣座代表团参加谈判。公报中继续指出，圣座代表团"阐明了与整个亚洲，特别是越南发展关系方面的巨大重要性。

台北（信仰通讯社）—据本社综合报道，一月二十二日至二十六日，第十届世界华语圣言大会在台北总主教区举行，来自中国大陆、香港、澳门、台湾、新加坡、马来西亚、汶莱、印尼、越南、缅甸、日本、菲律宾、

这是教宗本笃十六世致函圣座圣经委员会主席莱瓦达枢机主教的内容精要。圣经委员会目前正在梵蒂冈召开全体会员大会，本届大会的主题是:「圣经的启示与真理」。

在这场教宗与大学年轻教师的会晤中，马德里总主教罗科•巴莱拉枢机和一位大学教师亚历杭德罗先分别向教宗致问候辞。教宗在带领祈祷及给予降福之后，将一幅圣老楞佐马赛克画像送给这座大殿。

教宗本笃十六世于昨天九月十五日上午，在夏宫冈道尔夫堡宗座大楼庭院接见最近新被任命的拉丁礼及东方礼主教们，他们在圣座主教部部长韦莱枢机主教和圣座东方教会部部长桑德里枢机主教陪同下谒见了教宗。

不管在城里或在乡村，大家都以不同的方式庆祝圣诞节，达卡教区圣十字架堂的教友普莱西德戈麦斯(DolonPlacidGomes)指导教区儿童布置圣堂。

　　圣座东方教会部部长莱奥纳多·桑德里枢机昨天6月19日在罗马特拉斯蓬地纳圣母玛利亚堂（SantaMariainTraspontina）主持第八十五届援助东方教会善会会议开幕弥撒庆典，在弥撒讲道中

在10月9日的议程中﹐圣座主教部部长韦莱枢机担任发言人﹐说明教宗本笃十六世在上届2008年世界主教会议后颁布的「上主的圣言」宗座劝谕在今日世界中的回响。

印度特里凡得琅西罗马兰卡礼大总主教巴塞里欧斯•克雷明斯•图敦卡尔枢机、尼日利亚阿布贾总主教约翰•奥洛伦菲米•奥纳伊叶坎枢机和菲律宾马尼拉总主教路易斯•安东尼奥•塔格莱，