生活上许多事的确能够超越我们的语言，例如，听音乐，听音乐可以不需要懂这个音乐家用什么语言去写，人能够陶醉于音乐的调子里，分享着作者的音乐世界。

水分子也有灵性，日本江本胜教授做了这样一个实验：把两个玻璃杯倒满清水，在其中一个杯子上写上：爱你、你好、欢迎你（随便用一种文字），或是对着杯子说：爱你、你好、欢迎你等友好语言（随便用一种语言）。

在举行两位教宗封圣大典前夕，很多聚集在圣伯多禄广场回廊周围和附近巷子的人，在两位教宗的圣德的陪伴下，今晚将在罗马不同堂区参加罗马教区筹办的守夜祈祷活动，祈祷活动以不同语言举行。

在实习期间克服了语言、生活等种种苦难，完成了实习安排任务，并很好地融入了教区环境。正如弥撒中福音上所说：人子不是来受服事，而是来服事人。

并指出了因大公会议而取得的非洲教会发展成果，如本地司铎队伍的壮大、地方语言的圣经出版发行、大公运动和宗教对话运动、平信徒积极参与教会生活等。　　

隆巴尔迪神父告诉本梵蒂冈电台，当天早晨弥撒结束后，教宗用非常平实的语言让人了解到，至少在这段时间他愿意留在圣玛尔大之家，与宾客们住在一起。

音乐帮助人们超越语言的界限，用心灵和不可言喻的方式向天主表达爱慕之情。

为了迎接十月十九日，德肋撒修女荣列教会真福品这一喜庆时刻，加尔各答教区社会传播中心正式出版发行了一部采用三种语言制作的录像带，充分展示了德肋撒修女伟大而平凡的一生。

从文学角度看，上个世纪90年代一些圣经译本语言混乱，当代读者很难理解。为此，圣经翻译学院（IPB）用了约10年时间，完成了这部巨著。

据信仰社报导说，展览会中展出来自世界各地的525种不同形式和语言的圣经。这是印度境内主办的最大规模的圣经展览会，目的为了使越来越多期望阅读圣经的人都能有机会阅读到。