炼狱是天主上智神奇的安排……你可以设想，一天，一所厅堂的大门开了，来了一个很美丽的人，那美态是世上所没有的。

小金县天主堂位于美兴镇政府街东部，是由法国传教士于1919年兴建的，整座教堂用砖、石、木作材料，为中式结构，西式造型，坐西向东，四合院落布局，由经堂、东侧厅堂、北侧厢房三部分组成。

（图：天美社）　　（综合天美社╱辛力社╱梵蒂冈电台讯）爱尔兰都柏林举行的「国际圣体大会」于六月十七日闭幕，来自逾一百二十个地区的与会者共同探讨圣体圣事与共融的关系。　　

（梵蒂冈电台讯）教宗方济各元月30日在梵蒂冈接见了前来述职的圣齐利禄和圣美多弟国际主教团的主教，他们来自塞尔维亚、黑山、马其顿和科索沃。教宗对当地教会团体表达他的关怀并予以鼓励。

此前，曼德勒总教区津通·格拉文（ZinghtungGrawng）总主教及圣多默修院首任院长钦额美（KhinMgHtwe）神父共祭弥撒，庆祝周年纪念，约四百名修生、修女及教友参与。

此前，曼德勒总教区津通·格拉文（ZinghtungGrawng）总主教及圣多默修院首任院长钦额美（KhinMgHtwe）神父共祭弥撒，庆祝周年纪念，约400名修生、修女及教友参与。

同时，在丁德平神父和陈慧萍修女的精心安排下，本堂开设了慕道班，福传组也积极向前来咨询的教内外朋友解疑答惑，使教外朋友能更多地了解天主教会。

福传意味着使徒热忱与热火：福传是源于教会愿意走出自我的那份渴望。（译者注：走出自我就是走出礼仪，走进生活；走出教会，走向社会。）

历任东吴大学、武汉大学文学教授，著作颇多，所著《绿天》、《棘心》等书风靡一时，又译《一朵小白花》（即《灵心小史》之新译），散文、杂文尤多。

分享交流会现场本次朝圣以分享、交流为主，来自两个教区的神长教友们就各自的信仰见证与福传经历分享交流、建言献策。