据香港文汇报报道，担任《和合本修订版》圣经修订工程的周联华表示，修订版把艰涩难懂的句子，改为现代通顺流畅的语句，并遵照华人教会领袖的指引，以尽量少改、保留《和合本》的风格等为修订原则，亦根据圣经古抄本的重大发现作出修订

11月2日，天主教呼和浩特教区呼市总堂主任司铎王永亭神父组织堂区神父、修女和教友近三百人，前往古林园天主教墓地举行了隆重的追思已亡瞻礼弥撒和安所礼。

　　9月1日至6日，汉中教区神职年度退省在古路坝教堂举行。本次避静神功特别邀请河北信德社张士江神父带领。张神父以“遁入旷野，与主相遇”为入静道理，带领大家踏上“认识自己，发现天主”的神圣之旅。

我也想给刚晋铎的表弟志禄送点特别的贺礼：对他说几句肺腑之言，是勉励新司铎表弟的话，也是勉励我自己的话，也希望成为勉励每位司铎弟兄的话。

（玛25：12b）川普（中国翻译为特朗普）总统于1月20日就任后，为履行竞选诺言，一系列以美国优先、让美国强大的措施，包括加强入境审查禁止中东7国人员入境，着手规划兴建美墨边境的高墙，取消对堕胎的补助等等

约翰布罗未克(JohnBlowick)时初任美努特圣派翠克学院(St.Patrick’sCollegeofMaynooth)教职，素闻中国大众尚同基督福音无缘，每思及此，不能自已，遂辞学院教职。

隆巴尔迪神父表示他与荣休教宗的秘书格奥尔格·甘斯魏总主教通了电话，本笃十六世在前一天晚上看了报道当天下午许多感人场面的消息，他赞赏了新闻界人士的良好工作和有效的报道。

答：教宗这次来古巴是一个特别的大好时机：古巴庆祝发现科夫雷仁慈圣母像400周年。对仁慈圣母的敬礼实在是全国性的，这个敬礼以特别方式将古巴人团结起来，这是因为，人们知道爱德将我们相连。

尽管那时我已有一子一女，一家四口生活并不宽裕，但我仍然接受了这份来自天主的特别赠礼，并以一个母亲特有的关爱呵护着这个幼小纤弱，但的确聪明伶俐、活泼可爱的生命。

来自世界各地新上任的主教们，这几天在梵蒂冈参加一个研讨进修活动，他们在宗座主教部部长雷枢机的带领下，到冈道尔夫堡别墅谒见教宗。