越南籍阮福文（NguyenPhuocVan）修女从研究已故教宗的事例获得的牧灵启迪，就是当人们认为教会的代表与他人关系良好，便有助教会作为「天主和祂的子民之间的桥梁。」

教宗指着波兰文的纪念碑而说，那个政权有意消灭文化的精英，将整个民族变成奴隶。在谈到吉普赛语的纪念碑时，教宗说，这个族群被认为是一些无用之物。俄文的纪念碑则令教宗想到在与德军交战中牺牲的俄罗斯军人。

辽西总铎邱文廷神父就重建新堂事宜，奔波了两个多月。在金沛献主教和各地堂口的鼎力帮助下，９月１６日正式破土重建。重建圣堂是热心教友王如廷义务设计预计。（郭守富）

为了满足人们对歌曲抄本的要求，神父们把它们连同其它一些曲子用欧洲文和汉字印刷成了一本歌曲集。

（文秉清）王荩主教主持了榆次主教座堂的望复活庆典，有１０名慕道者在弥撒中领受了洗礼。（崔锦岚）古交市前庄天主堂有６位慕道者在复活庆典中，从王神父手中领受了洗礼。

他的文宣广告，从人的角度来看，一定会失败。

文\刘均

文/卢嘉勒

教宗首先向古巴总统卡斯特罗、美国总统奥巴马和联合国秘书长潘基文表示感谢。教宗也感谢古巴和美国的主教们，以及为他这次牧灵访问贡献心力的两国人民。

陈神父与博爱园部分师生、家长合影音乐会中，还特邀曲江华美达广场酒店总经理庄健文先生致辞。