第二项行动在于“帮助原住民保护自己的传统，首先是捍卫当地语言：最好用他们的语言出版手册和书籍，否则当地语言将会永远消逝。第三，把握住生态学的观点。

先后撰写了《论天主圣神降临》、《论玫瑰经献仪》、《论坚振圣事》、《论告解圣事》等圣经释义书籍，为温州教区复兴、繁荣、共融合一、培训圣召等牧灵福传工作呕心沥血，为教区信仰播下宝贵的种子。

亚沃尔斯基枢机多年担任乌克兰主教团主席，出版了诸多有关神学和哲学的书籍。3年前，波兰总统杜达（Duda）授予亚沃尔斯基枢机白鹰勋章，这是该国的最高荣誉。

愿书籍与读者相遇，绘出原始路程。愿作为记忆而保存的知识能满足现时对我们的要求。愿历史与当下相遇，不仅对我们曾经的样貌，而且对我们可以成为的样貌开启新愿景。”

除了画馆外，土山湾孤儿院还创办了一个印书馆，早期这个印书馆只印刷宗教宣传品及宗教书籍。

解成的《基督教在华传播系年（河北卷）》、刘献堂的《献县教区简史—庆祝教区成立150周年》等，只是资料汇编性的书籍。

他告诉我自己退休了，该为天主做些什么了，原来他抄写的是一些有关天主教道理的书籍，其中有些书很老了，甚至是用文言文写的。

此外，他带来的欧洲钟表、威尼斯三棱镜、西方绘画和书籍引得人们赞叹不已，当时的中国人还不认识这些东西。通过这种接触，利玛窦成功使大约70名中国人皈依天主教。

此外，宗教週亦举行福传精品及书籍展览；明爱羊仔曲奇义卖，以及由天主教同学会成员主持MUSICCAFÉ，协助义卖筹款活动进行及演绎多首福传和励志歌曲。

她手上拿着放大镜，阅读报纸和不同的书籍，永远关怀这世上所有的人们。在1990年，她98岁时，她决定将自己的遗体捐作医疗实验。她那天作完决定，就写信给家人说那是她一生最快乐的一天。