（见玛一；路一）开启耶稣使命的四个女人教宗提到，在玛窦列出的族谱中前4个女人分别是：犹大的儿媳塔玛尔，“成了寡妇，为了确保自己的丈夫有后代，就佯装妓女”（见创三八）；耶里哥的妓女辣哈布，她帮助希伯来人侦探进入预许的土地并将之夺下

它的中文译名比较混乱，例如：香港大屿山出版的《本笃会规》翻译成“更课经”；圣公会某派别译为“熄灯礼崇拜”；也有译为“晨更祈祷”、“守夜礼拜”的，甚至有外行人翻译成辣眼睛的“黑暗日课”、“昏暗礼”……笔者建议将这个词汇译为

信德网讯2009年耶稣圣心方济传教女修会的修女年度学习避静，于1月29-2月7日在西安神哲学院举行。

然后他晋铎为神父，对主业会贡献良多；他当然也在教会中担任其它职务，之后晋牧为主教。他的一生能用圣经中『善良忠信的仆人』这句话来概括。」梅迪纳‧巴约神父接着解释德尔波蒂略主教的忠信。

音乐祈祷会共有三组歌曲组成，最后一组为复活组曲，中间穿插讲道和朗诵。

人人都虚空，人人都不满足。只是有的人太忙碌了，不觉得虚空。或者有的人故意把自己搞得很忙，试图用忙碌来消除虚空的感觉。但是一旦安静下来，那个虚空的感觉马上就涌上来。事实

如今我们教会的报纸和刊物以及堂区通讯不少，可是稿源比较缺乏。有知识有文化的教会青年、社会青年越来越多，利用文字福传和顺应信息时代已是当务之急。我最早接触的教会刊物是“

世上总有人关爱自己的同类，这些人有着良好的愿望，他们渴求人与人之间的和睦相处。凡真正追随耶稣基督的人总希冀和盼望与他人生活在爱与和谐之中。为什么加尔各答的德肋撒修女甘

陈惠萍院长和赵敏修女也分别讲话，感谢主教、神父、教友们对修会和修女们的支持，感谢为避静服务的教友们。

这天晚祷的主题是纪念大圣若瑟，教宗称他是信德和谦逊的榜样，司铎、会士修女和平信徒都能从他身上汲取各自圣召的力量。