即使在梵二推广的过程当中,不少教区还是换汤不换药地按照《圣教日课》的模式,把文言经改成了白话文,并增加了一些其他经文而已,如《基督徒祈祷手册》。
就如我在《天主教青年教理》(YouCat)前言里──就是在马德里世界青年日给你们年轻人的教理手册所说的:「你们需要了解你们所信的是什么。
为要评估梵二的接受度在1985年——梵二闭幕20周年,所召开的世界主教团特别会议,建议要编制一教理书,为了要提供天主子民一本整个天主教教义的手册,以及作为地方教会教理讲授的参考。
4.河北“信德”,《中国天主教手册》,石家庄:河北“信德”,2003。5.《教廷国务院对中国教区界线重新规划的意见》,2002。
只要各地把自己传统的祈祷手册恢复了就行,何必跟着境外人转,也把天主经、圣母经……印成小册呢?这倒反映出我们好像也和境外人一样,也把念经的传统丢失了。其实,不然!
IgnatiusofLoyola.TheConstitutionsoftheSocietyofJesus.TranslatedwithanIntroductionandaCommentarybyGeorgeE.Ganss,S.J.St.Louis:TheInstituteofJesuitSources,1970.249.他的另外两部主要作品是他的自传和他对耶稣会士灵修生活的指导手册
龙华民神父撰写了一系列的教友祈祷生活手册,如《圣教日课》《念珠默想规程》、《圣人祷文》、《圣母德序祷文》、《急救适宜》、《圣若瑟法行实》、《答客难十题》,帮助平信徒的信仰生活,致力与平民阶层人士交往,欲以惊人的速度迅速拓展基督神国