志愿者是什么？“志愿者”是一个没有国界的名称，英文为Volunteer，来源于拉丁Valo或Velle，意思是“希望、决心或渴望”。在西方，志愿者被认为是在职业之外，不受私人的利益或法律强制

对联：天下万国披主爱普世亿民浴天恩虔诚门第春光璨博爱人家岁月甜阖家宽仁阖家福满户博爱满户春阖家博爱一帆风顺邻里宽仁万事亨通救恩复苏普世圣训唤醒人寰以爱还爱四季康泰将心

本网讯教会将五月定为“圣母月”，意在五月特别敬礼圣母，南充教区已连续八年在“五·一”这天举行“游圣母”大型活动，而今年的“五·一”又适逢“奥运倒计时100天”，为此教会举办了主题为“为奥运祈祷，共融在主内

（连载一）

杨俊琪神父当场即兴作诗一首：贺九弟兄晋铎十周年。庆贺弥撒游行场面九位司铎分别是：于新鹏、钟华胜、刘忠琪、李圣群、郝立群、李建勇、刘建坡、葛向兵、何国营。

谁若愿意向教宗表达贺意，祝贺教宗生日快乐，请寄到以下梵蒂冈邮址：拉丁语：Papafranciscus80@vatican.va;意大利语：PapaFrancesco80@vatican.va;西班牙/葡萄牙语

刘贺侯国现，吾人尚知悉。西汉工艺精，赞赏且叹惜。海滨丁酉春於南昌又上腾王阁风萧萧兮上腾楼，倒春寒兮人发抖。吹得我升九重天，阁顶层边晕飘悠。海滨丁酉春於南昌北京榆园踏青塔前垂柳初发芽，蓝天绿水恋桃花。

11月6-19日，临名关总堂举行了为期两周的传道员学习班，来自各堂口的50多名男女教友参加了学习，本堂区的赵永福神父、王贺香修女、闫玉印和王金高、闫芳荣、马海风、袁老师，及教区培育部的朱喜乐神父、圣神会的马瑞玲修女

（见南怀仁遗著第33项）《满语基本语法》一书，据伯弟和教授（M.PELLIOT）考证，肯定为南怀仁编写，而非张诚神父。

本报讯（通讯员崔锦岚）8月21日，山西晋中教区朱团诚、朱忠军、贾宝福、杨晋国4位大修士在主教座堂领受了读经职和辅祭职，弥撒礼仪由王荩主教主持。暑假中留在教区的修士、修女及众教友参加了礼仪。