据智利主教团介绍，在智利主教希尔瓦∙莱塔马莱斯蒙席主持下，二十六位拉丁美洲专家学者组成的翻译团队结合对照希伯来文、阿拉姆语和希腊文版圣经，本着忠实原著但同时面向当代读者的原则、努力用现代语言表达真实的含义

教宗也将带领信众诵念《三钟经》，之后离开莫尔斯比港，前往瓦尼莫。教宗要于当天进行两次飞行，即前往这个港城并从那里返回莫尔斯比港。教宗将于下午3点一刻抵达瓦尼莫，在那里有两项活动。

3月14日，四位奥地利圣十字隐修会隐修士从会院所在地地奥地利首都维也纳起程前往斯里兰卡，将在那里创办圣十字隐修院。2001年，3名斯里兰卡首都科伦坡总主教区的青年圣召远道而来，

在记者会上发言的有关部门领导人包括：教宗罗马教区的代理主教瓦利尼枢机、梵蒂冈电台台长兼梵蒂冈电视中心及圣座新闻室主任隆巴尔迪神父、罗马朝圣组织常务董事阿图伊雷神父、罗马教区礼仪办公室主任弗利西那蒙席和罗马教区社会传播办公室代理因塞罗神父

刻塔克-布巴内斯瓦尔（亚洲新闻）-印度东北刻塔克-布巴内斯瓦尔(Cuttack-Bhubaneswar)总教区若望·巴尔瓦总主教(JohnBarwa)，主持在斋浦尔路上(JaipurRoad

天津西开总堂本堂神父张良与捷克R-K管风琴公司总经理斯瓦杜普鲁克·卢契卡共同签署了合同。捷克共和国驻华大使利博尔·塞奇卡、商务参赞彼得·瓦夫拉等参加了签约仪式。

孟买（亚洲新闻）-宗座生命学院成员、孟买的帕斯科尔卡.瓦略医生(PascoalCarvalho)说，所有形式的代孕「都是道德犯罪」。

季维奇枢机表示，卡洛‧沃依蒂瓦（KarolWojtyla）自就任教宗牧职之后，就坚决支持受迫害和被压迫的人民。他说：“教宗来自波兰，他的祖国在二十世纪曾遭纳粹和共产主义暴行的蹂躏。

来到圣地，在加尔瓦略山上读到耶稣为伤害祂的人祈祷的经文，特别让我感动与震撼。钉死耶稣的人，不论是直接行刑者或是一旁鼓噪者，当然都是大罪人，也知道他们要钉死耶稣。然而耶稣向天父祈祷：「父阿，宽恕他们吧！

（信仰通讯社）委内瑞拉首都卡拉卡斯总主教区总主教豪尔格•乌罗萨•萨维诺枢机揭露了塔奇拉州发生的三名学生被杀事件。