為悼念敬愛的教宗，今天我翻譯了這份講詞，謹奉上給你。讓我們與教宗和聖母一起，陶醉於「天主的慈悲」。（他在這主日的開始──星期六晚上已經回到慈悲天主的懷中）1.今天復活節

父亲临终前皈依天主，令他也受感动，先后带领五位亲友慕道。杨顺怡与妻儿一起领洗，他表示领洗后更应力行信仰。

　　教宗方济各3月23日到罗马南郊的冈道尔夫堡夏宫拜访了荣休教宗本笃十六世。圣座新闻室主任隆巴尔迪神父从冈道尔夫堡接受本梵蒂冈电台电话访问，叙述了这一历史性会晤的动人场面。　　

北京希什库天主堂和天津西开总堂近日新添240多名新教友本报讯（通讯员李庆梅马豹）北京西什库天主堂的第十八期慕道班在圣诞前夕结出硕果，90位慕道者于12月18日领洗入教。

教宗期望以新慕道方法做好婚姻准备工作，它是阻止无效婚姻个案增加的一剂良药。教宗首先指出，今日流传的一种思潮旨在阻碍人接纳永恒的真理，而且也经常左右了基督徒的行为。

教宗说：作为耶稣的门徒，我们必须学会谦逊，彼此背负重担，互相帮助，更像基督信徒，更像耶稣的门徒。

此外，今年同样是香港思高圣经学会成立七十周年，他们特别再版《雷永明神父回忆录》及《雷永明神父灵修小传》，启发信众效法这位真福为《福音》献身的芳表。　　

答：我们希望教宗的来临能给予我们帮助，让我们学会超越怨恨、仇视和分裂的心态，以天主的名义我们大家能握手言和，使中非共和国重归和睦，并且让世人知道在我们的国家也有敬爱天主的人，彼此相爱的人，继续一同工作的人

在日益迷恋物质事物不断变化的世界中，我们必须学会重新认识复活的主的神秘临在。只有上主才能使我们的生命得到呼吸，加深信仰生活。　　

她的工作不是教导学生如何祈祷，而是与学生为伴，帮助她们学会关心别人的需要。