对信仰的投入确实可以促进身、心、灵的健康。

这段福音揭示两个层次的“得救”：肉体的痊愈：十人皆得洁净；灵魂的救恩：唯有那回来感恩的人得到了。耶稣说：「你的信德救了你。」

（梵蒂冈电台讯）教宗方济各12月17日在公开接见活动中对于巴基斯坦一所学校遭袭击，以及也门和澳大利亚的恐怖袭击事件表示震惊。在巴基斯坦学校发生的这起杀戮事件导致130多名学生丧亡。

就和平两个字，我们中文的解释是用和解、对话、文明的协商方法来解决人与人、团体与团体、民族与民族、国家与国家之间的分歧与矛盾。

他是耶稣真正的好徒弟，对于灵修功课，从不偷懒，也一如大圣若瑟，一生默默地欣赏着耶稣、陪伴着耶稣、效法着耶稣，也因此，能成为修士们的好师傅。简单朴实的生活背后，有着严谨的治学态度。

南怀仁去世后，由康熙皇帝给予的谥号“勤敏”不难看出，康熙对南怀仁神父不慕名利，勤谨治历，任劳任怨的品格极为赞许，特别准许南怀仁享有“祭葬”的规格。这个“祭葬”究竟什么样子呢？

教宗强调，在最悲伤痛苦的时刻，喜乐变成平安。「相反地，痛苦时刻的娱乐变成漆黑阴暗。缺少喜乐的基督徒不是基督徒，老是活在忧伤中的基督徒不是基督徒。在磨难、病痛和艰难时刻丧失平安的基督徒，肯定有所欠缺」。

而全部启示的高峰在于耶稣的十字架，羔羊的圣心被刺透,那洞开的肋旁成为教会七件圣事的泉源。在耶稣圣心中基督徒汲取活水，领受救恩。

今年复活节期间，有不少青年大呼自己的微信朋友圈被刷屏了！不但青年，就连很多中老年教友，甚至修女、神父也乐于通过自己的朋友圈传递耶稣复活的消息和教会礼仪的盛况。

新增的字句在英文版本有五个字，是「圣母的净配圣若瑟」，紧随在圣母玛利亚之后。