中文圣经的出版,反映出雷神父与其合作者的团结共融(koinonia)精神,见证了他们33年来,如何坚持信念和锲而不舍的努力。当然,我们亦不忘记雷神父在意大利的家人及教会团体的祈祷支持。
不猜疑分裂,要团结信任。不冷漠歧视,要关爱热忱。不嫉妒仇恨,要宽恕容忍。不忿怒暴躁,要良善温顺。不忧苦烦恼,要喜乐欢欣。不好逸懒惰,要竭力勤奋。不迷色淫荡,要守节忠贞。不违背主旨,要爱主爱人。
教宗方济各当天致函大会表示:信仰教导我们:教会受召成为弟兄姐妹的团体,人人彼此接纳和照顾,做人类大家庭中修和与团结的酵母。
这场球赛凸显了球队间的团结,观众等参与者的团结,以及众人对和平的渴望。在这场球赛中,人人都为他人、不为自己踢球,球员甚至为所有人踢球。球队竞赛并非战争,而是希望的种子。
我们此刻团结一致,但这团结当时差点摔得粉身碎骨。」这位总主教接着表示:「耶稣宣讲团结合一,『愿众人都合而为一』。我们身为宗教领袖不能装作若无其事。
在给当地主教阿克曼的贺电中,教宗给了他的使徒祝福的同时,在他的贺电中引用了朝圣者的格言:在分裂的地方恢复团结。教宗说:我们不想继续陷入孤立。
「世界许多地方因战争和恐怖主义而饱受痛苦」,所有宗教因而都必须敦促人们努力建设「和谐、正义关系,以及友爱团结」。这封信函已由教宗特使暨香港教区荣休主教汤汉枢机,转交给森川座主。
教会的社会训导不断提醒人们要在团结关怀与辅助原则之间取得平衡。你们应在各种社会境况中寻求和建立这平衡,既绝不缺少团结关怀,也不因此使还能作出重大贡献的人处于消极状态。
他表示,团结关怀是兄弟情谊的基本要素之一,教宗在《众位弟兄》通谕中“邀请我们相信我们都是弟兄姐妹,由于我们相信,我们就能超越政治或文化上的差异,彼此以兄弟姐妹相待。
这份文件的编撰者是联合国社会与团结经济特别小组成员法布尔(JeanFabre),提出了全球五大洲的具体经验,供读者学习和参考。