1572年，葡萄牙人在按惯例贿赂广东官吏时，因有其他中国官吏在场，翻译只好说那是付给朝廷的地租银，受贿官吏亦宣称将把这笔地租银上交国库。

1572年，葡萄牙人在按惯例贿赂广东官吏时，因有其他中国官吏在场，翻译只好说那是付给朝廷的地租银，受贿官吏亦宣称将把这笔地租银上交国库。

蔡惠民神父（香港圣神修院教授）刚开始我们举办这个研讨会的时候有一个目的，就是提供一个互相交流讨论的平台，通过大家的发言，来推动中国天主教会的发展，但具体是什么？困难在哪里？

如果这个讨论会继续举办，我觉得必然会推及中梵关系调整之后的中国天主教问题，这不仅是各界与会者不断铺垫和积累的直接收获，也是这个会议可能做出的贡献。

教宗于8月13日下午4点钟乘坐意大利航空公司专机从罗马达芬奇国际机场出发，经过11个小时30分钟的飞行，途径意大利、克罗地亚、斯洛文尼亚、奥地利、斯洛伐克、波兰、白俄罗斯、俄罗斯、蒙古、中国，预计在隔天

王平神父1921年8月18日生于中国四川丰都一个虔诚的教友家庭，长大后进入万县教区小修院和大修院修道，1947年被教区派往罗马深造。取得宗座拉特朗大学神学硕士学位后，于1953年在罗马晋铎。

万神父提出一些经验和一些例子给大家参考，并且希望中国教会的建築圣堂风格日臻本地化。

此外，一位中国官员于十七世纪送给耶稣会神父利玛窦的一本中文天文学印刷书籍，也在展出之列。

肖恩慧女士介绍了中国的天主教女教友，包括修女，在社会和教会工作及生活中的贡献，尤其是在教育培训、牧灵、福传、慈善、企业、文化传播等方面的参与。

当地通讯员告诉“信德”说，每次朝圣的祈祷意向都有所不同：为自己及全人类所犯下的罪悔改祈祷；为赔补耶稣圣心和圣体所受之凌辱祈祷；为中国教会和广传福音祈祷；为世界和平、病人及在痛苦中的人们祈祷；为所有家庭和睦向善祈祷