教宗说道，我们认出基督，便能使社会重生而非恢复原有所谓的“常态”。他解释，我们曾经了解的“常态”已因不正义而生病。这病毒凸显了许多的不正义，这都是我们人类造成的结果。

堂里有几位老人正在念玫瑰经，堂门口几位教友正在忙着，仍没有看见神父，就在转身走时，一位“老人”站起来，我才认出这就是柳神父，他正与大家一起布置教堂。

十二月请为希望的朝圣者祈祷祈愿这禧年能加强我们的信德，帮助我们在日常生活中认出复活的基督，并使我们成为基督信仰希望的朝圣者。方济各发自梵蒂冈2022年12月31日

第三，爱，是认出天主的临在。

他们认出天使向他们所宣报的记号，并且朝拜了圣婴。这些卑微却醒悟的人是每个时代信徒的榜样：在面对耶稣的奥迹时，他们并没有因祂的贫困而绊倒，反而像玛利亚那样，信靠天主圣言，以单纯的眼光去瞻仰祂的光荣。

这要求你们警醒，好能发现圣神的新意；要求你们清醒，好能看清新前线的复杂局势；要求你们有分辨的能力，好能认出限度和适当的行动方式；要求你们融入现实，触摸在人身上的基督受苦骨肉。」

主耶稣曾说：你们若有彼此相爱的心，众人因此就认出你们是我的门徒了。

他说：教会在天主启示的光照引导下，鼓励人相信，一个地区若是受到信仰的净化，它就能够克服局限，认出和平与和谐、社会与宗教这些众人都需要的普遍益处。

虽然这封信是用西班牙文写的，不过他们还是能分辨出这是一张圣诞礼物清单，也能认出其中的一些词语。后来在农场助手的帮助下，朱莉完全了解了上面的意思。　　

只要我们在生活和工作中牢记主耶稣的圣训：“世人因此就可以认出你们是我的门徒。”（若13:35）祈愿更多的人归向天主，生活在主的爱内。阿门！