他常说：“是天主让我为罪人做补赎的吧！我要为那些罪人的皈依和炼灵的得救，把我的痛苦全部奉献给我的好天主。”

若翰的“洗礼”：是圣洗圣事的先声及准备，在于使人做补赎及获得罪赦的洗礼。不同于旧约时代的洗礼，也不是新皈依教徒的洗礼。

醒后我回想金神父在世时的嘉言懿行，他的许多刻苦牺牲补赎都是为他牧放的羊群而做。感谢天主，赐给我们可敬可爱的金神父。给我印象最深的是七年前，三哥被车撞倒后住进泊头市医院，很多天昏迷不醒。

它也同样是加强我们对永生与复活的信仰和期望的日子，提醒我们要努力善度此生，保持纯洁无罪，在世多做补赎，好能善生善终，而进入天国。全部活动于上午10点50结束。

他诞生于简陋的山洞马槽，居住在我们中间，用3年时间传道、医治病患，33岁为补赎世人的罪过，被钉死在十字架上，完成了最伟大最神圣的全燔祭献。

教宗在主日三钟经讲话中说：“那个地方不断地重复发出圣母要人祈祷和作补赎的有力呼吁，几乎持续地反映耶稣在加里肋亚开始讲道时所发出的邀请：时期已经满了，天主的国临近了，你们悔改，信从福音吧！”。

前者：克苦斋戒或补赎祈祷等等，而春节的中心是欢乐！乍一看是不可调和的矛盾，而我们细想并不尽然！春节，春天的到来和开始，有除旧更新万物复苏等意义。同样，四旬期难道仅是克苦斋戒就可以吗？！

“通过圣门”，枢机解释道，“象征着一个悔过补赎的行动并与天主和好”，人们会在其中感受到祂的慈爱，得到祂的拥抱，从祂的圣言中得到滋养并将其付诸实践，按照祂的圣意而生活。

亲爱的弟兄姐妹，随着周三圣灰礼仪，我们开始了四旬期，四十天的补赎的旅程，它邀请我们心灵的悔改，引导我们走向复活节的喜乐。

我们经过了教会四十天的斋期(四旬期)的准备，悔改，补赎，斋戒，祈祷，耶稣说:施舍，斋戒，祈祷是治疗罪人的良药，迎来了主耶稣复活的伟大节日——复活节，我们应该欢欣鼓舞，主真复活，阿来路亚。