内心化这个概念，正如德国联邦总统高克不久前所描述的：触及内心及灵魂……从表面进一步推进，并触及到内在的真理。

四旬期本是悔改补赎、守斋克苦、行哀矜、奉献爱心的时期。希望我国广大神长教友慷慨回应圣父的呼吁，在纪念救主苦难瞻礼及圣周期间，效法救主的慈悲与怜悯，向弱小及贫困者开启大门，伸出基督友爱的援手。

教宗勉励他们克胜利润至上的金钱崇拜，警惕正在毁灭无数家庭的投机经济，拒绝逃税漏税，因为这违背了生命的基本法则，即互助精神。

教宗鼓励信友们随时「睁大眼睛」，祈求上主的助佑，「因为我们无法独力」克胜诱惑。亚当和厄娃躲避上主；我们则要凭藉耶稣的恩宠，「回到上主身边，并请求宽恕」。

教宗指出，「各个教育单位，包括家庭、学校、基督徒团体、运动和文化机构都蒙召促进道德和法律意识，指引人们采取诚实、安详且团结的生活模式，逐步克胜恶，并为善铺平道路。

（梵蒂冈电台讯）教宗方济各6月20日前往意大利克雷莫纳（Cremona）教区的博佐洛（Bozzolo）堂区，到普里莫‧马佐拉里（PrimoMazzolari）神父墓前祈祷。

为了纪念这位总主教和殉道者，伦敦南华克圣乔治主教座堂将於8月12日主持弥撒，罗梅洛列品申请人暨宗座生命科学院主席帕利亚总主教将在弥撒中讲道。这里保存着供奉真福圣髑的十字架。

）；2．雷纳多·科尔蒂（RenatoCorti），诺瓦拉荣休主教（意大利）；3．巴斯弟盎·库图·霍拉伊（SebastianKotoKhoarai），莫哈莱斯胡克荣休主教

50年的大公对话帮助我们克服了许多争论，加深了相互了解和信任。通过共同服事近人，尤其是受苦和受迫害的人，我们更加彼此接近。藉着对话和分享见证，我们彼此不再是外人，反而懂得合一的因素远超过分裂的因素。

谈到哥伦比亚明爱会主席赫克托·加维里亚（HectorGaviria）的见证，教宗呼吁说：我请你们为这片美丽的土地祈祷，好使它在你们的合作下最终抵达和平。