1878年，费尔林敦神父驱赶着他从300公里外买来的100头牛，徒步20天穿越了鄂尔多斯草原。因为当地农民的牛都罹病而死，这100头牛是特别用来救济传教区内的中国和蒙古农民。

为此神父讲述了一则发人深省的小故事：有一个人去办神功，他对神父忏悔说自己捡了一根绳子犯了错，神父安慰他这算不了什么，但那人却说：“可是绳子的另一头拴着一只牛呀！”耳中听着小故事，一件小事跃上心头。

安阳教区：11月23日，河南省安阳教区在安阳市天主堂，为延志明、申四明、王永刚、李建增、周彦兵、牛怀中6位执事隆重举行了晋铎典礼。

神父们向艾滋病患者家庭赠送粮油本报讯3月9日，参加希望之光举办的第九届防治艾滋病培训的60余位神父，在河北省民宗厅张麦刚处长、希望之光负责人牛效平神父、黄淑玲修女的带领下，赴河南上蔡县慰问了艾滋病患者。

山西晋中修女发愿10月1日，山西晋中教区雅颂达传教修女会王楠、牛利蓉、刘延梅、赵艳妮、冯丽琼5位修女入初学，杨永利、宋志萍二位修女发初愿。礼仪由王荩主教主礼，杨永华院长收愿。

姚景星、牛树青两位神父则听告解，并给老年教友施行终傅圣事。晚7点半，举行了“国际圣诞圣歌演唱会”。韩国、菲律宾、波兰、西班牙、美国和香港等地的圣咏团均用本民族语言献唱，把迎圣诞活动推向了高潮。

据希望之光负责人牛效平神父和黄书玲修女介绍，12月10日，培训班将在北京继续举行，上午参观地坛医院，慰问艾滋病患者。下午听取联合国艾滋病规划署驻华官员的介绍。

小斋禁食热血动物的肉和肉汤，如猪、牛、羊、鸡、鸭等；但不禁食冷血动物的肉，如水族的鱼、虾、蟹等；鸡蛋、奶油亦不禁食。常年中每一个星期五当守小斋，为纪念耶稣于星期五为人受难钉死。

一位六十多岁的穆斯林妇女安吉乌玛纳拉·贝古姆（AnjumanaraBegum）收到了援助，她这样描述了他们在洪灾中的遭遇：庄稼收成全都没了，养的牛也都死了，我们面对着这辈子最糟糕的情形。

那天，“信德”值班的牛神父非常热情的接待了我，并赠了圣书。8月，再访“信德”，编辑部宋老师给予了我热情的指导和帮助。此后，我的文章也开始陆续登在了“信德”上。