西班牙语的信友祷词意向，是希望基督徒重新发现合一之道，成为和平的记号，基督为了这个和平献出了自己的性命。

教宗在讲话中把事先准备的讲稿搁置一旁，开口用西班牙语一一回答了两位作见证的青年提出的疑问。他首先谈到部族意识，指出部族意识如同藏在背後的两只手，紧紧攥住要向别人投掷的石块。

在新冠疫情之下，宗座相遇学校基金会于6月5日罗马时间下午为国际环境日举办一场线上聚会，教宗用西班牙语向与会者发表了一段视频讯息，呼吁他们团结一心，携手「克服各种危机」。

我们住在马莫雷河附近，河的对岸是属于巴西的一个小镇，因此，这里的居民能说流利的西班牙语和葡萄牙语。

他小时候，他的abuelita（“可爱婆婆”的西班牙语）总在厨房煮食，并经常告诉他，说：“如果你关注、专注于生活，天主并不难以理解。你只需要简单的留意祂工作的方式。”

整整热闹了四天，青年节在教宗的星期日弥撒后结束了，年轻人个个带着既兴奋又疲惫的身躯返回自己的家乡，记者们纷纷收集感想，所得结论是：人人对教宗本笃十六世非常喜爱，说他慈善和蔼可亲，西班牙语称呼他为Papa

从此，周末在［南美］及操西班牙语的［北美］传开。1967年，一对夫妇及一位神父在美国［基督家庭运动协会］为七对夫妇及数位神父举办［周末］。　　

自2017年，本刊以五种语言发行：意大利语、英语、法语、西班牙语和韩语。现在，我们又加入了中文版。教宗方济各在致函本刊时说：“通过《公教文明》可以听到许多来自边缘地区的声音。”

教宗在第一个简短的视频讯息中用西班牙语发表问候词。教宗强调，司法人员在日常工作中稍微「暂停」，有助于他们的使命和社会责任「获得更全面的幅度」。

教宗16篇讲话的主题上述主题将反映在教宗此行发表的16篇讲话上：在印尼的4篇、在巴布亚新几内亚的5篇和在新加坡的3篇将用意大利语发表；在东帝汶的4篇则要用西班牙语。