2001年在修院时尝试翻译thewayofapilgrim的下册Thepilgrimcontinuehisway中译名为《朝圣者的再出发》，2005年6月在台湾光启社正式出版，希望2006年能在大上海光启社出版

因为他对人的心灵説话，他谈及在天主圣言光照下的具体生活情况。圣玛尔大之家的弥撒讲道有时提到基督徒的生活经历，对许多人都是一个参照点。

這是光榮的傷痕；他在八天之後把這光榮的傷痕，伸給多疑的多默去觸摸；耶穌顯示了天主的慈悲：「因為天主這樣愛了世界，甚致交付了自己的獨生子」（若3:16）。

“可是，就在此时，我“看”到了车龙近尾处，远远出现了一点光，那是一道祥和、令人舒服的光，它吸引了我趋前看看……。原来那边的一辆汽车之内，有位女士在祈祷。

纸上谈兵，光喊几句福传口号是不行的。要依靠教友，发动教友，组织教友真打实干，扎扎实实地传福音。

开幕式现场由本堂张良神父和西开书画社社长段光忠老师分别致开幕词，并与书画社老师们共同剪裁。伴随着礼花的绽放，小天神的簇拥，本届书画艺术展拉开了帷幕。

黑房子寒风潇潇影影乎乎进入一座黑房子阴冷黑暗里面挤满了许多人有坐、有卧、有哀叹面对墙壁有捶、有打、泪流满面惊愕发现四面无门想出去却发现自己没有翅膀撞墙，是在寻找希望捶墙，是非常失望躺卧，是彻底绝望突然，从天际发出一道浩光撕破夜空给墙壁开启了一道门有人在哭嚎

师生之间的交流是全世界基督信仰团体在福音光照下展开文化、传统对话的契机；揭示了真正基督信仰经验的成果。　　今天三月二十五日圣母领报瞻礼，也是一六二七年在传信部辖下成立的乌尔巴诺公学主保瞻礼。

弥撒中，本堂神父刘江东与教区刘全法神父、米雪峰神父共祭。

其中顾艳爽、李玉双、孙玉芹等22名修女圣愿已届期满，她们坚定跟随基督，愿意续发自己的誓愿以修道生活的方式与主紧密结合。