这也是给今日教会的讯息。世俗总是在谈论谁最有权发号施令，耶稣则表明祂来「是为服事人，而非受服事」。

耶路撒冷的每一个居民，每一个来这里参观或朝圣的人，都应该觉察并以某种方式适应对话、共存和尊重的讯息。圣城要求我们这麽做，我们却经常以自己的态度伤害她。

论述整体生态的《愿祢受赞颂》通谕也包含这讯息：大地的美妙与工作的尊严生来就彼此结合。二者并驾齐驱：人若耕种土地，大地就变得美丽。

教宗说：“他们原是希腊人，懂得凭著创造力用自己的文化向斯拉夫民族传播基督信仰讯息，发明新的字母使之将《圣经》和礼仪书籍翻译成斯拉夫语言。

这些话肯定不是威胁，而是喜乐的宣讲，一条喜悦的讯息。耶稣并不劝人改教，祂无意播种对天主审判临头的恐惧，或对所犯罪行的内疚感，而是带来救恩的好消息。

问：基督信仰讯息与基督之光有关联，而非一种意识形态。答：教会的任务在于阐明，只能在耶稣那里找到救恩，祂将具体和确切的答案给予寻找真理的人。

如果我们不相信这一点，我们就无法明白基督的讯息，无法明白福音。第二个关键词是微小。梅瑟说，上主拣选以色列子民，因为他们是所有民族中是最小的一个。教宗解释道：上主爱上了我们的微小，为此而拣选了我们。

（梵蒂冈电台讯）教宗方济各将於9月6日至10日牧灵访问哥伦比亚，带去和平、宽恕与修和的福音讯息。哥伦比亚经过长年内战後，政府与游击队最终於2016年6月达成停火协议。

教宗指出，这种保护应从移民自己的祖国开始，包括为他们提供讯息和证件，而且也应延续到移民地。接纳国应重视移民的才干和能力，让他们有流动的自由和工作机会。

教宗指出，这是每个基督徒使命的核心讯息，它不是劝人改变宗教信仰，似乎基督徒是球迷，设想为自己的球队寻找新的支持者，而是一直喜悦地宣讲天国的来临。其实，天国离我们很近，就在我们中间！