1988年，徐光启墓被国务院公布为全国重点文物保护单位，其墓前拉丁文碑为潘国光神父所立。徐光启，1562年4月24日生于上海，1581年中秀才。

教宗向职员们指出，圣座部会（Curia）一词的拉丁文字根意味着关心、治疗；他劝勉他们把圣诞节转变成「治疗」每个创伤，「关心」一切匮乏的良机。

1793年刘瑞廷年满20，母亲与义父双双去世，因无依靠，遂跟随一位神父做工友，神父见其天资聪慧，便教他识拉丁文，随后送入落湘沟学堂学习。

曾几何时，圣经离我们普通教友的信仰生活很远，中文圣书也少之又少，再加之弥撒用拉丁文举行，教友所能得到的信仰知识除了要求背诵的薄薄的《要理问答》，以及神父弥撒中有限的讲道，似乎只剩下老辈儿口传的一些正确不正确的内容了

在小修院先读三年拉丁文，再进大修院读两年哲学，在读哲学时，他还执笔写了《耶稣的小朋友》、《母亲》、《苦耶稣》三本小册子。

该著作和形式明显是东西合璧，师徒之间的对话，即一个中国人和一个西方学者之间的对话，原文用拉丁文写成的，后译成中文，这显然是一部针对非信徒的关于天主教信仰的护教小册子，既是一本要理问答，又是一部天主教教义

弥撒一词是拉丁文Missa的译音，有遣散之意，是由弥撒中的最后一句话：Ite，missaest（拉丁文），即礼仪结束，你们离开吧而来。

教宗的墓穴上覆盖一片白色的大理石板，上面以拉丁文刻着教宗的名字和存活年数。

“弥撒礼成”的拉丁文是“ＩｔｅＭｉｓｓａｅｓｔ”直译为“弥撒结束了，你去吧！”但这并不能完全表达出这句话真正的深刻含义。因为这句话并非单单只是一句简单的遣散语，而有着极其重要的内涵！

热罗尼莫曾任教宗的秘书，在教宗的任命下开展一项艰巨的任务，以30年时间从事圣经拉丁文版本的翻译工作，这版本名为《拉丁通行本》。他生命的最后34年是在耶路撒冷度过，死后安葬在白冷的耶稣出生地。