并邀请人们“不要机械地”效仿历史上的伟大传教士，而应该“具有创造性地”仿照他们的榜样传播福音、接纳地方文化特色。

这个方案后来经法国天主教传教士金尼阁修改补充，因此又称为“利-金”方案。2采用了有别于双拼制（反切）和三拼制（国音字母）的音素制。

澳门圣若瑟修院七月五日为来华传教士利玛窦神父（MatteoRicci）的铜像揭幕，鼓励信徒效法其传教热诚，更新福传精神。

玛切拉塔教区表示，“为纪念伟大的传教士利玛窦，中国旅游朝圣团体认为玛切拉塔是他们行程中十分重要的一站”。

1949年，传教士们被迫中断了在朝鲜半岛北方的传教工作。1952年在位于南方的庆尙北道倭馆重新成立了新的会院。1964年，正式升为院牧级。

对康熙而言，利玛窦代表着所有来华传教士要效法的政治上的正确典范，今日中国则把利玛窦看作“中西文化交流的黄金时代”的象征。

圣若望•鲍思高神父的传教士母佑会修女们，在当地开办了学校、孤儿院、职业培训中心、流浪儿接待站、扫盲班以及青年中心等，深受当地人，特别是青少年儿童的尊敬、爱戴。

1997年，玛利诺会传教士率先开办了这家医院，设有42张床位，专门收治患有眼疾的患者。柬埔寨是一个眼科疾病十分流行的国家，而且多严重可导致病人失明。

他们中的三位是阿根廷人，另一位则是法国籍的传教士。教宗表示，这些信仰的殉道者，因正义和福音的爱德而遭受迫害。愿他们的榜样和代祷格外支持那些为谋求一个更公正团结的社会而努力的人。

教宗方济各（梵蒂冈新闻网）教宗方济各5月22日在周三公开接见活动中，问候讲法语的朝圣者时，特别提到日前在中非贝尔贝瑞提教区诺拉村遇害的西班牙传教士桑乔（InesNievesSancho）修女。