这是圣座宗教协谈委员会自1964年以来进行的第四个阶段交流活动，主题是「内在的平安，与人的和平」。

在人的一生中，很多时候重要的并非是外在的境遇，更多的是内在的感受。这看似浅显的道理，却并不容易做到。约瑟夫·纽顿曾把人生分为外在和内在两个层面。

本文可分三点论述：　　一、历史回顾　　二、礼仪与灵修应有的内在关系　　三、怎样协调两者的内在关系。

内在的改变带领外在的行动，在实际行动中得到家人、教友、朋友的认可与称赞。从分享中可以深深感受到他们内在的平安、喜乐与激情。门徒班学员还邀请大家多学圣经、多看圣经，根据居住环境建立分享小组。

　　圣座宗教交谈委员会于5月6日在宗座传信大学举办了一场与佛教交谈活动，主题是「内在的平安，民族间的和平」。

滋养内在的生命。这意味着知道停下来聆听自己的心，以便看守自己的思想和情感。

有一天，这位非基督徒医生问这位耶稣会士：神父，是什么内在的东西给了你这样的自由？当我在急诊室中看见你的时候，我看着你说，你不是圣人就是恶魔的儿子。

外在的环境靓丽了，内在的世界也变得愈加洁净了。“环保朝圣”汗流浃背，不是为了沿途的点赞微笑，而是设身处地低下头来打扫困扰在“灵魂”里的垃圾，以此惊醒我们外在内在都要“环保”的意义。内容由赵世明老师供稿

近代西方心理学理论和实践个体全人整合性心灵成长的系列技能实操课程，使修女们通过实践技能操作充分认识自我和解析自我后，对自身的生理（身体）、心理与灵性进行效能内化式训练与互动，更好地开发其自身的觉知力和掌握自身内深层意识的潜能，找回个体外在与内在的平衡合一

一次次在与内在的碰撞中哭了，以前总疑惑：这是怎么了？走过心灵罗盘后有一种豁然开朗的领悟：噢，原来是这样！是的，这就是罗盘！走过罗盘你就会懂：原来，地狱和天堂只隔着一个叫罗盘的东西啊！