亲爱的弟兄姐妹，主日快乐！今天礼仪的福音给我们呈现耶稣在般雀·比拉多前的一幕：他被交给罗马总督并被判处死刑。不过在两个人之间——在耶稣与比拉多之间——开始有一段简单的交谈。

如果今天你们不能去，那就这个星期，直到下个主日。请你们打开心门，上主宽恕一切。是一切，真的一切。这样我们在玛利亚的护佑中将会更幸福。

（梵蒂冈电台讯）教宗本笃十六世于7月8、9日两天在西班牙的巴伦西亚访问，参加在那举行的第5届世界家庭大聚会，同时探望当地的教会并为信友们主持主日弥撒。

印度班加罗尔乐仁会乔治·坎南撒南（Fr.GeorgeKannanthanam）神父主管的两家慈善机构（ProjectVision,andTheChildTrust，在2004年海啸和2015年尼泊尔地震发生后，在赈灾工作中积累了丰富的经验

弥撒结束后，在“天主是爱”的歌声中，赈灾义演拉开序幕，33对夫妇排成长队和神长教友们再次走向捐款箱，（5月18日已捐款13237.6元）祈愿灾区人民树立生活的信心和战胜困难的勇气，坚定他们重建家园的信念

世界移民及难民日的论题，今年邀请我们特别反省有关年轻的移民这个范畴。由于这是一个事实，每天的新闻都谈到他们。

2月2日教会礼仪隆重纪念献耶稣于圣殿庆日，这一天也是第17届度奉献生活日。

教宗本笃十六世元月二十八日星期天中午，在带领聚集在梵蒂冈圣伯多禄广场上的各国信友颂念三钟经的时候，向他们谈了三件事，即教会大圣师多玛斯‧阿奎那的哲学和神学思想，为黎巴嫩和中东呼求和平，以及为癞病日呼吁

（梵蒂冈电台讯）教宗方济各日前要求圣座一心委员会筹备一个灵修退省日，让全世界所有的爱德组织在慈悲禧年的四旬期内予以实行。

西班牙498名殉道者将于10月28日主日这一天在圣伯多禄广场被教会宣布为真福，他们是在1934-1937年西班牙内战期间为主殉道的，册封真福礼将由圣座封圣部部长何塞‧萨莱瓦‧马丁斯枢机主教主持