二、关于上帝与天术语的讨论利玛窦的传教方法遭到他的接班人龙华民神父(NicoolòLongobardo,1565-1655)的质疑，龙华民批评利玛窦的传教策略是迎合儒家，并认为儒家经典里的

龙华民的这一提议遭到了支持利玛窦传教策略的高一志（AlfonsoVagnoneS.J.,1566-1640）的强烈反对，高氏认为利玛窦关于上帝与天的术语的使用是非常明智的选择。

（梵蒂冈电台讯）六月十一日星期天是天主教会的天主圣三瞻礼。当天中午罗马天气虽然不好，但是圣伯多禄广场仍然挤满了来自世界各地的朝圣人士，他们聆听了教宗每星期日这个时刻向广场的朝圣人士发表的例行讲话。

教宗再次强调教会一向的训导，那就是：耶稣既是新盟约的中介，也是堪当天主的祭品，因为他毫无瑕疵，又是最高的司祭，他在圣神的推动下，把自己当作祭品奉献给天父，为整个人类代祷。

忏悔在教宗方济各的训导中占很大的分量，他在多个场合上勉励信徒去办告解，为自己的罪过忏悔，在修和圣事中与基督相遇，从而获得罪过的赦免，内心的自由。

人人皆有命，各人有各自的命。命运决定人生际遇的贵贱，祸福，生死，这是无法避免的，也是不可琢磨而又带有必然性的某种异己力量在操控。所以人世间才有“一切命注定，半点不由人”的哀叹和无奈。

今年的全国性朝圣活动于8月11日至16日举行，是第150届，主题为“我们一起建立于磐石之上”。这5天的朝圣活动始终以陪伴病人为目标，他们一直是朝圣地关怀的对象。

本报讯（弥格）金秋十月，硕果累累，河北进德老年之家的老人们迎来了属于自己的节日——九九重阳节。

以至于太多的人们深受其害却又浑然不知，熟视无睹，如此积重难返，似乎万劫难复。然而，探索真理正义和寻获永恒幸福是人心所向，更是至关重要的切身问题。

黄炳章主教主持弥撒庆典，15位神父、17位修女、近600位教友共同参与庆典弥撒，大家共同为圣家堂的未来祈祷，为修女们的矢发圣愿祝福。市、区委统战部、民族宗教局等有关部门领导出席。