本文译者于2015年3月下旬从墨西哥城瓜达卢佩圣母大殿中，索取了英文的三个单页，是简介此朝圣地的圣堂、圣物和景点的资料，现也翻译如下：一、瓜达卢佩圣母朝圣地（ShrineofOurLadyofGuadalupe

人物：富翁、拉匝禄、管家、丫鬟（若干）、家丁（若干）、天使、魔鬼、亚巴郎（画外音）第一幕旁白：在镇上住着一个大富翁，他腰缠万贯，仆婢成群。整天无所事事，只知寻欢作乐，歌舞升平。

墨西哥教会十二月十二日宣布，十二月十一至十二日间共有六百一十万人前往该国瓜达鲁佩大殿，庆祝相传圣母于当地显现四百七十八周年。这是历来最多的朝圣人数。

圣女玛达肋纳是一位寻找真理的妇女。圣女艾迪特•施泰因（EdithStein）曾说：“寻找真理的人，就是不知不觉地在寻找天主的人”。教宗本笃十六世从这角度看圣女玛达肋纳。

维斯教堂位于德国的巴伐利亚州，距慕尼黑西南约70千米。它兴建于1746年10月，是根据一个惊人的发现而建。该教堂结构简洁，布局合理，具有古朴典雅的气质。维斯原本是一座偏远的小村庄。

　　教宗若望廿三世在获选成为圣伯多禄继承人后短短数日，就向他的私人秘书洛里斯•卡波维拉神父（donLorisCapovilla）表达召开大公会议的心愿。

最后，我特别来来到一供奉中国圣人陈昌品的中华圣母小堂，瞻仰这位中国贵州圣人。

巴西阿帕莱齐达朝圣地公布的2011年朝圣统计资料显示，过去一年里，10,885,878人从世界各地涌向阿帕莱齐达朝圣地朝圣。巴西主教团介绍，与上年同期相比，朝圣人数增加了505,705人。

波兰籍的齐格蒙特•什琴斯尼•菲林斯基主教；万福童贞玛利亚领报道明修女会会祖，道明会士弗朗西斯科•科利•吉塔德神父；麻风病人主保，比利时耶稣圣母圣心会会士达米盎神父

（梵蒂冈新闻网）教宗方济各9月25日在梵蒂冈接见了波兰共和国总统杜达（AndrzejDuda）。随后，杜达总统会晤了圣座国务卿帕罗林枢机，圣座国务院与各国关系部门秘书长加拉格尔总主教也在场。