“宗教间对话”与“宗教内对话”中国人民大学杨慧林“宗教间对话”（interreligiousdialogue）与“宗教内对话”（intrareligiousdialogue）的分别，来自西班牙神学家潘尼卡

在地窟举行弥撒在阿维尼翁的教皇宫，教友们领略了昔日教会的几经磨难，坚固了信仰。是圣神的护佑才使教会这小小的芥菜子成长为一棵翼荫全球的参天大树。

在这机会上，教宗方济各致函利马总主教、当地教会首席主教西普里亚尼（JuanLuisCiprianiThorne）枢机，鼓励参与维护生命游行活动的人。

此外，团结报的文章恶意中伤，称梵蒂冈宗教事业局主席戈蒂·泰代斯基和董事长保禄·奇普里亚尼受到控告。事实上，以上二人从未受到指控。

在这机会上，莱里亚-法蒂玛的主教安多尼·马托诵读了教宗方济各的信函。教宗在信函中对这项创举表示感激，并为他的愿望得以实现而深表感谢。

　　（梵蒂冈电台讯）曾多年担任西斯汀圣堂歌咏团指挥职务的多梅尼科·巴尔托卢奇枢机于11月11日安息主怀，享年96岁，他的殡葬弥撒于13日下午在圣伯多禄大殿举行。

今年获奖的有丘卢卡纳斯教区、丘基班比亚教区主教、西库阿尼教区荣休主教。　　此外，今年还有许多传教修会和传教士获奖，如耶稣苦难会、耶稣圣心修女会、道生会、至圣宗徒传教会、纳匝勒圣体会及其会士。

“爱德之声”电台的节目内容包括念三钟经，每天三次念玫瑰经，（其中一次从萨利萨圣母朝圣堂直接转播）以及转播黎巴嫩马龙尼利天主教会宗主教公署的弥撒实况。此外，也有礼仪音乐和基督信仰教会音乐节目。

意大利中部列蒂（Rieti）教区主教多梅尼科·彭皮里（DomenicoPompili）告诉本台这件事的缘由说，教宗於去年10月4日探访阿马特里切灾区时，一位母亲把自己的婴儿抱给教宗看，请问教宗是否能亲自为这孩子付洗

大学校长帕尼扎（MarioPanizza）於教宗到访前夕向本台表示，「我认为，教宗方济各的牧职，尤其是他为弱小者所作的一切，对青年和我们教育者而言都是一条重要的行动路线。青年肯定会听从他的谆谆教诲」。