’这个难民光着脚，回答说：‘我打算去圣伯多禄大殿跨圣门’。太太心想：‘这人连鞋都没有，怎麽走路啊？’於是她叫来一辆计程车。

译者在卷首的简介中说：本书以信而有征之史实，证明传教士们不仅是传播宗教伦理的道学家，又是学贯中西的科学家和文学家。“其中不少人又成为西方著名的汉学家和中国经典著作的权威翻译家。

第二、要训练教会成员跨宗教和跨文化交谈，秉持尊重及聆听的态度，怀著同理心扶持他人，却不淡化自己的身分。第三、在亚马逊地区的移民潮方面，需要不同的牧灵关怀。

认出一个民族的美德说到这个民族的美德，教宗表示欣赏在蒙古遇到的许多人对信仰的追求，在跨宗教和大公运动的会晤中尤其看到佛教信徒的信仰情愫，这些人“透过利他主义和抵拒自己的欲望，以真诚和彻底的方式默默地活出他们的信仰

首先，坎塔拉梅萨枢机点出当天默想的主题，说，今天的默想“完全以天主为中心，即神学，神学是在谈论天主”，神学不能脱离现实。如果没有神学，“信仰很容易变成死板的重复”。

　　恰当地培育平信徒、支持家庭、促进大公和各宗教对话，这些是在梵蒂冈举行的世界主教会议于10月15日上午第11次全体大会上提出的新福传途径，教宗本笃十六世亲临了会议。

　　恰当地培育平信徒、支持家庭、促进大公和各宗教对话，这些是在梵蒂冈举行的世界主教会议于10月15日上午第11次全体大会上提出的新福传途径，教宗本笃十六世亲临了会议。

会前，教区专门开会研究，这次培训班考虑到教区跨四个市的行政区划，以及培训班的规模，结合实际情况，决定全教区分三批基本培训一遍，全部在今年完成，也就是说二期会在适时安排进行。

这说明，在中国社会至少有3亿多各种宗教信徒。其中，佛教、道教、民间宗教的追随者大概有2亿人，基督徒大概在4000万左右。

十月二十日，大会将着重探讨亚洲大陆的宗教背景。神学家普洛斯佩•格奇教授，将在报告中阐述教会在亚洲的传教活动。傍晚，与会者将在一起祈祷颂念玫瑰经，明供圣体。