在共进晚餐后，李小国神父带领主教一行参观了拥有百年历史的宜昌方济各堂和附属的亡者灵堂，随后大家在会议室举行了座谈，就信仰生活和堂区福传进行了经验交流。

市天主教爱国会主席李稣光主教主持，南昌市民族宗教事务局二级调研员熊武出席开班仪式并讲了话，南昌市天主教爱国会副主席兼秘书长乔天庆神父带领大家学习了《宗教教职人员管理办法》，副主席吴晓华宣读了《宗教团体管理办法》，随后大家进行了座谈交流

河南安阳张怀信主教、本堂张神父、若瑟会现任会长孟润田修女以及数位陪圣体员与到访客人进行了座谈。

10：30分，座谈会在美妙动听的“爱使我们相聚在一起”的歌曲中开始了，由刘神父主持，刘神父首先感谢天主和圣母在他十年的司铎生活中的特别照顾，然后又感谢全体教友对他牧民福传工作的大力支持以及在生活中提供的物质与精神上的帮助

座谈会上神父们尊称这些老人为校友、前辈，表扬他们在离开修院后仍然全心全意跟随主、信赖主、侍奉主，在各种艰难困苦情况下都没有忘记自己曾经修过道，因而，成为信仰生活中教友的的榜样。

尊敬的郭金才主，杨晓亭主教，丘仲辉理事长和各位神父，修女，弟兄，姐妹，早上好！平安！非常感谢受邀参加思高《圣经》出版50周年座淡会并代表联合圣经公会讲话，我对此深感荣幸

能够参加本座谈会我深感荣幸，此次会议可谓是圣神的默感。明年我们也会庆祝联合会成立50周年，2020年我们也会庆祝《圣经》的推动者热落尼莫的逝世。过去多年来，我们在圣经分享和翻

尊敬的各位神长、各位朋友：大家好！平安！金秋十月，是硕果累累的季节，在这个喜庆日子里，很荣幸受邀参加中国天主教一会一团举办的纪念思高本圣经出版50周年座谈会。请允许我代

2018年是改革开放40周年，也是思高圣经出版50周年。此外，今年9月22日，中梵就任命主教问题签署了临时性协议。可以说，2018年为中国天主教会来说是一个具有历史纪念意义的重要年份。单

（秦若翰）上海教区教理老师座谈交流本报讯日前，上海教区所有参与今年办教理班的修士、修女及部分神父，汇集金泽，针对上次的教理培训，进行了为期两天的交流、分享和讨论，以期在大家的回馈中，找出更适于不同成长阶段的青少年的信仰培育方法