并指出，正如教宗本笃十六世在司铎年期间多次强调的，深化司铎的灵修是新福传必不可少的。以下为皮尔琴察蒙席接受采访的全文：尊敬的皮尔琴察总主教，圣父教宗任命您领导圣座圣职部。

以青年为题的主教会议继续在梵蒂冈召开。10月26日多位与会主教和旁听青年在圣座新闻室谈到自己的感受。主教和青年们在谈及某些国家所发生的苦难和不公状况时都强调了希望的重要性。

6月20日是基督圣体圣血节，是梵蒂冈城国的公共假日。教宗方济各在此节日的前一天，即周三公开接见活动中结束要理讲授之后，像往常一样用多种语言问候来自各地的朝圣者，提及感恩圣祭的重要性。

芎林加尔默罗圣衣会只是个贫穷的修会团体，一些完全隐没遁世的修女，夫人独具超俗的慧眼，只在一次会面之后,即能看到天主的临在，心生向往之情。在此欣然译出她的两封书信，怀念她厚爱修女的情谊。

更糟糕的是，被别人误解的时候，没法解释；夜里咳得厉害，影响同屋的人睡觉，也没法说声对不起；甚至得到别人的帮助，都没法说声谢谢。

说起冯如香修女，张家口市涿鹿县双树堂区40岁以上的教友，没有不认识她的；就连教外人也是有口皆碑，说：冯五姑才是个真正的天主教人。

每年的四旬斋期开始时，人们往往很难跟踪它，因为它总是在变动。然而，有一套特定的规则来确定它最早或最晚的日期。

正如我昨天在《教宗带领的圣周五拜苦路礼仪抢先看：十五个家庭的“苦路”》一文中已经介绍的那样，今年圣周五拜苦路礼仪的祈祷文，由来自不同地方的十五个家庭撰写并诵念。

初期，灵医会会士们以医疗传道为福传的目标，在罗东与澎湖地区，由主教委托给灵医会，用治疗来传播耶稣的福音。鉴于台湾当时医疗设备及人才的缺乏，灵医会着眼于台湾本地专业护理人员的训练养成工作。

　　我没明白把片名译成“朗福镇”的含义，（又：据笔者所了解，爱尔兰有支“朗福镇”足球队；又据片中出现“朗福镇第八勋爵”台词，可能是一个小镇。但也无从考证）。