12月4日下午，上海佘山修院邀请中国基督教协会副总干事、上海市基督教教务委员会主席耿卫忠牧师为修院修生们进行了一堂精彩生动的圣经中国化翻译讲座。

（梵蒂冈电台讯）第31届世界青年节於7月31日落下帷幕，教宗方济各也结束了在波兰的牧灵访问，当天晚上返回梵蒂冈。

教宗与中非总统表明，「日前选举的过程和国家政府的革新均在有建设性的气氛中推进，各宗教间的交谈对此助益良多；双方祝愿中非全国开启太平盛世」。

他用西班牙语与他们交谈。教宗回忆起自己在科尔多瓦入初学的经历。那里距离他的家人居住的布宜诺斯艾利斯有700公里。

刘部长（左二）、陈厅长（右一）在修院的图书馆里9月2日上午，艳阳高照，晴空万里。

培育课程采取全面的教育方法，通过团体生活、灵修体验、讨论、会见其他宗教团体，以及在生态神学和可持续发展方面的实践培训，来实现学术研究和跨文化学习。该机构及其颁发的文凭得到了日内瓦大学的认可。

在君士坦丁堡教会当局授予乌克兰东正教会独立自治的地位后，莫斯科东正教会决定不再参加由君士坦丁堡主持的对话交谈，而且也退出了由科赫枢机和君士坦丁堡代表负责的神学对话混合委员会。

在今年的活动中，多位主教和枢机将与青年交谈，深入探讨青年节主题。发言者包括圣座奉献生活和使徒团体部秘书长罗德里格斯总主教，以及圣座驻波黑大使佩祖托总主教等神长。

（梵蒂冈新闻网）教宗方济各9月4日上午在莫桑比克首都马普托一间体育馆举行了这次国际牧灵访问期间与青年的首次聚会。青年们首先提出了诸多提问，包括：我们年轻人能如何使梦想成真？

种子，耶稣的风格本笃会安杰利尼(IgnaziaAngelini)修女从福音中耶稣的一些讯息做灵修反思，强调耶稣使用比喻而不直接发号施令的重要性。