「外邦人庭院」隶属于圣座文化委员会，是本笃十六世教宗为了与非信友对话而创立的。　　继法国巴黎、瑞典斯德哥尔摩和西班牙巴塞罗纳后，「外邦人庭院」活动来到另一个面对世俗化的城市：柏林。

*“对话和相互尊重”的方式*马蒂诺枢机主教说：“如果一所学校有100名穆斯林儿童，我不明白为什么不能教授他们的宗教。这是对人的基本尊重。”

民族传教博物馆陈列各国文物，目的为表达不同文化间的对话，这也正是圣座所竭力推动的，圣座的努力包括收集各大洲数以千计的文物在内。

圣座与伊朗共同发起的这项会议很重要，教会与政治机构的对话也同样重要。塔格莱枢机对此表示：圣座与政治机构对话的确很重要，但圣座在对话中并非担任政治角色，而是作为良知的声音。

教会在国际社会中促进人与人之间的对话和相互理解，要求尊重人的尊严和权利，推动人类整体的发展和进步，藉此成为一个鼓励建设和平的管道。

教宗勉励这3个非洲国家的主教们：“在你们为和平的服务中要继续促进与其它宗教对话，更要与伊斯兰教对话，反对任何形式的不容忍、不正义和压制行为。”教宗又指出“对话与共融该当是地方教会应有的气氛。”

关于这位20世纪下半叶首屈一指的人物，“埃利奥·托亚夫，犹太人在义大利生活的一个世纪”一书的编辑福阿(AnnaFoa)教授向本台谈到托亚夫大经师对犹太人与天主教徒间对话的贡献，说:“托亚夫大经师经历由对话带来转变的各个阶段

教宗促请以巴双方响应人民意愿，坚持对话。这场被视为以巴迈向和平新里程的祈祷会，在梵蒂冈花园举行，坐在教宗方济各身边的，分别是以色列总统佩雷斯及巴勒斯坦自治政府主席阿巴斯。

耶稣与撒玛黎雅妇人的对话在此关键点发生了话题转移。耶稣戛然中止了有关活水的对话。的确，当我们面对真理时，困惑时常存在，有时虽自认获得了真理，却与真理的真义相距甚远！

我会继续这样做，特别去穷人所在的山区。　　克韦多枢机对新任命淡然的反应清楚地表明，为什么教宗会选上他。不过，他觉得还有另一个原因。