还有两位翻译人员与他同行：安多尼（Antonio）神父，葡萄牙文的翻译人员：他从西班牙文翻译成葡萄牙文；以及西班牙籍克鲁斯（Cruz）神父，他多少督导了从西班牙原文翻译成其它语言的工作。

圣座方面解释道，翻译修订版本和附件于元月3日出版，这一天刚好是马丁·路德被开除教籍500周年纪念日。选择在这一天出版翻译修订版本，表明“继续从冲突走向共融道路的坚定决心”。

在果阿邦服务的保禄孝女会印度籍修女莉西（LissyMaruthanakuzhy）向《罗马观察报》表示，在印度的174个教区和众多天主教养护中心、病患照护中心和「新冠战士」志愿者团队里，处处都有「爱德与使徒工作的经验

玛利亚加大利纳修女阿根廷籍玛利亚加大利纳（MariaCatalinaGascoGonzalez）修女是加尔默罗会的一员，负责管理耶稣圣婴德肋撒修女出生的故居马丁之家。

1911年西班牙籍神父易兴华向欧洲申请募捐后，出资购买了延安市桥沟平地70亩，修建窑洞52孔开始传教，并先后办起了孤儿院、学校、医院等各项慈善事业。

尖山露德圣母堂大年初二，本地籍的七位神父及本堂史神父，以及平阴本地的三位修女，齐聚圣母山下圣路坊，一起拜苦路上山，在尖山之巅露德圣母堂内举行隆重的弥撒圣祭，向天主表达谢恩之情、求恩之意。

澳大利亚籍的圣座经济委员会前负责神长乔治·佩尔枢机（CardinalGeorgePell）于1月10日周二在罗马安息主怀，享年81岁。

传统的说法是由意大利籍希贤主教和西班牙籍丁午桥神父共同创立。

据说天主教最早在1633年由比利时籍耶稣会士金弥格传入本村，迄今已有220余年的历史。外籍教士先后在村内及南山坡、北山坡建造了育婴堂、教堂和修院等多处建筑。

问：从1989年先教宗若望保禄二世第二次访问韩国至今，韩国有哪些改变？当地教会有哪些新的牧灵挑战呢？　　答：这几年韩国教会改变非常多。社会有很大的改变，所以教会也有很大的改变。