由于巴别有“变乱”的意思，因此在西方通天塔又被称为“巴别塔”（巴贝尔塔）。这个传说说明了语言在人类交往沟通中的重要性。　　

教宗又表示，他希望与正教会普世宗主教巴尔多禄茂一世（BartholomewI）一同访问以色列和巴勒斯坦，以纪念教宗保禄六世与正教会宗主教雅典纳格拉斯（Athenagoras）的首次历史性会面。

（梵蒂冈电台讯）荣休教宗本笃十六世6月30日上午出发前往教宗夏宫冈道尔夫堡避暑两周。教宗方济各当天上午约10点到本笃十六世教宗在梵蒂冈的寓所，前教会之母隐修院，为他饯行，预祝他在那里生活愉快。

圣座新闻室主任隆巴尔迪神父在新闻简报中表示：当天清晨，他们在圣玛尔大之家与教宗共祭弥撒。上午9点半，枢机们照例在圣玛尔大之家开始第一轮会议，圣父和国务卿也参加了会议。

两千多名热情学生挤爆伍尔西厅，聆听布莱尔授课。他于1997到2007年担任英国首相职务。　　耶鲁大学发言人卡拉斯基表示，布莱尔到年底将对一班二十五名学生上五堂课，往后两年也将如此。　　

29日，圣伯多禄圣保禄宗徒瞻礼当天，拉伊宗主教将在安提约基雅岩洞教堂内主持弥撒圣祭。根据传统，这岩洞是在圣伯多禄时期挖掘的，宗徒之长伯多禄曾用过它。

信德网据梵蒂冈电台讯教宗本笃十六世于八月十一日傍晚七点钟左右，回到罗马南边郊区的冈道尔夫堡夏宫，结束了他在意大利北部山区布雷萨诺内镇为期两周的休假。

6月28日至7月3日，玻利维亚全国修会生活圣召辅导员大会在科恰班巴召开。全国各地度献身生活修会团体的暂愿和终身愿男女会士们、初学生、指导神师等从事修会生活圣召教育培养研究及指导人士，将共同出席大会。

十一月十一日，主教团秘书长，首都马那瓜总主教区辅理主教西尔维奥•何塞•巴兹蒙席宣布了这一消息。　　

6月29日是圣伯多禄圣保禄宗徒的瞻礼，是所有基督徒的节日，同时也是四川省天主教乐山教区五位新神父(2004年6月29日晋铎)两周年纪念日及六位中年神父的主保瞻礼。