如果一切顺利，我想赫斯堡老校长在天上定然也会用欣慰和鼓励的眼神看着这所崭新的中美合作院校。今天是赫斯堡老校长的葬礼日，谨以此文字纪念他。本文作者：朱晓红博士复旦大学哲学学院宗教学系副教授

我们今天来佘山，一起缅怀他的贡献，也祈祷他早日到达天国，为我们上海教会在天上祈祷。

在约旦河里，发生了两种不同的洗礼，一种是若翰施行的悔改更新的洗礼；一种是天主子耶稣基督施行的赐予天上生命的洗礼。若翰给主耶稣洗礼的同时，他也接受了天主子给他的洗礼。

1918年8月5日，正在为修士们听告解的比约神父得到一个神视：一位来自天上的圣者，手持锋利的冒火长矛，径直向他刺来……他在给神师的信中写道：伤口在流血，痛苦使我难以沉默&hellip

变卖你所有的，施舍给穷人，你必有宝藏在天上；然后来跟随我。（玛19：22）少年人一听这话，就忧闷地走了，因为他拥有许多产业，从而与救恩失之交臂（参玛19：16-23）。

有位大姐为在外旅游的朋友们虔诚祈祷：我们天上的父，愿您的慈爱与大能庇佑大家旅途平安！

我们经历了这世上的「慈悲特殊禧年」，应「满怀慈悲如同天父」，继续世上的朝圣旅途，直到跨越天上的慈悲之门，进入天父永远的慈悲之国。　　香港教区主教座堂的「慈悲特殊禧年」闭幕仪式，也是按此安排。

相信在天上的佳真妮修女，在天主面前会一如既往地继续为中国教会和中国人民祈祷。中国教会庆幸有佳真妮修女这样一位真朋友的同行和支持。她虽离我们而去，但中国神长教友不会忘记这位真朋友，也会为她祈祷，纪念她。

我们如何能找到生命的圆满，这不仅只是我们每个人各自所作的决定，而是我们对从天上而来的召叫所作的回应。上主向我们指出我们的目的地，即在对岸，并给予我们上船的勇气。

主曾亲口说过:“因为人从死者中复活后，也不娶，也不嫁，就像天上的天使一样。”（谷12:25）关于这段福音，我们千万不要误解为在天主未来的国度里，婚姻关系将不复存在。事实并非如此。