自2006年起耶稣会士们在赫拉特、巴米扬和喀布尔教授3000多名大学生英语、数据学、生物学和物理学。

在「欧洲的钟声」影片中的所有人物访谈﹐完整内容都被以义大利语和英语刊载在一本杂志上﹐并赠送给所有世界主教会议的出席者。

在菲律宾马尼拉召开的新福传大会经过两天的讨论后于10月18日闭幕，教宗方济各向与会者发表视频讯息，首次使用英语发表公开讲话，他表示：你们要把正义与和平带到菲律宾和亚洲。

当天我们的英文弥撒吸引来几名英语角的爱好者，虽然他们不是教徒，但是很显然，他们也受到很强的感染，英语角的爱好者屈家胜先生参与弥撒后表示，他以后要邀请更多的朋友来参与这种礼仪，并开办相应的英语圣经班。

它拥有3500万居民，由不同源流的民族组成，由於其殖民历史而统分为两个文化和语言群体：英语区和法语区。

即将建成的这座“泛非教会社会训导学院”将采用英语和法语两种语言授课，是刚果（金）天主教大学范畴内的独立机构。

参礼者咏唱了英语和日语歌曲，诵念伊斯兰传统祈祷文，并在平安礼中以印度语互相问候。

随后，保禄六世教宗先后用意大利语和英语宣读了给三名宇航员阿姆斯特朗（NeilArmstrong）、奥尔德林（EdwinAldrin）和柯林斯（MichaelCollins）的讯息，赞许他们是「伟大太空事业的匠人

通过贴在雕塑上的二维码，可以进入一个有不同语言的专门网站：有西班牙语、英语、法语、葡萄牙语和德语。参观者可以由此深入了解有关群雕的资料，同时也透过教宗方济各的教导更好地认识移民与难民的现实。

祈祷结束时，教宗以多种语言向十一个城市的青年致意，他以英语向有关国家的大学青年说：“亲爱的加尔各答、香港、伊斯兰堡-拉瓦尔品第、曼彻斯特和马尼拉的大学生们，愿你们为一个事实作证，那就是耶稣基督不给我们带走任何东西