关于教会译名问（朱喜乐神父，礼仪硕士，河北邯郸教区）：在我们目前的感恩祭典中，翻译的圣人名字不太统一，有些老神父比较反对使用新名字，像雅妮、蓓蓓，我们怎么样去面对圣人

几个月来，每天晚上，明辉都要端一盆水，走进母亲的房间，帮母亲洗完脚后，再端出来倒掉。明辉端水进又端水出的身影，让我一直感动，可现在要我亲自给婆婆洗脚，我心里有一万个不愿意。

　　只要地球上还有人，对世界、对宇宙不同的认识，不同的看法会始终存在。最好的办法是理性地对待———沟通、对话、尊重不同的意见。　　

　　信从福音的家庭的爱，为家庭本身和它所生活的世界是一股力量。这是教宗本笃十六世6月3日天主圣三瞻礼，主持第7届世界家庭大会闭幕弥撒讲道的要点。弥撒在米兰北部的布雷索公园举行，有1百多万信友参加。

圣座新闻室主任布鲁尼4月20日在一份公告中解释道：“由于目前的卫生状况以及青年及家庭的流动与聚会带来的后果，教宗方济各与圣座平信徒、家庭和生命部决定，将下届世界家庭大会和世界青年节延迟一年举行”。

（梵蒂冈新闻网）教宗方济各6月22日上午在梵蒂冈接见了第11届国际青年论坛的与会者，他既是个指导儿女应走道路的父亲，又是支持自己羊群的牧者，更是藉著基督之光照亮人心的向导。

　　公教进行会8月22日到26日于罗马尼亚第二大城市雅西举行第六届国际论坛。教宗本笃十六世致函与会者，表示教会需要成熟的平信徒，他们是教会普世传教的共同负责人，而不仅仅是神职人员的合作者。

嗣后，兰水、神岗、黄陂等地先后建成简易天主堂，二都、梨溪、梅坊、九车、演口、小富源、封家山、水尾等地先后设立传教点。

焦老师讲述，自己长大的双树村南面所流经的桑干河就是丁玲所写的那段桑干河，小说里的场景也是焦老师小时候经历过的，他说那时候的桑干河很宽，水很多，养育了两岸的人。

当我们从这样压缩的角度来看这个世界时，我们会更清楚这个世界需要更多的接纳、谅解和教育。还有一些值得我们深思的：如果您今天早上醒来时还算健康，恭喜您，因为有一百万人将活不过一星期。